کتاب Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Illustrated Edition Book 3 نوشته جی کی رولینگ (J. K. Rowling), توسط انتشارات جنگل (انتشارات اصلی bloomsbury childrens books) به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: زبان انگلیسی, رمان به زبان انگلیسی, داستان فانتزی به زبان اصلی

کتاب Harry Potter and Prisoner of Azkaban سومین جلد از مجموعه کتاب‌های Harry Potter نوشته‌ی جی‌کی‌ رولینگ است. رمان هری پاتر و زندانی آزکابان در سال ۱۹۹۹ ابتدا در انگلستان و سپس در آمریکا منتشر شد. نوشتن این کتاب نسبت به دو جلد اول هری پاتر که به ترتیب ۶ و ۲ سال نوشتن آن‌ها به طول انجامید، زمان کمتری از رولینگ گرفت و تنها در ۱ سال نوشته شد. رولینگ نوشتن رمان Harry Potter and Prisoner of Azkaban را بسیار لذت‌بخش عنوان کرده است: «زندانی آزکابان بهترین تجربه نوشتنی بود که تا به حال داشته‌ام...

در حقیقت یک جای خیلی راحتی برای نوشتن من بود. نگرانی‌های ضروری مالی من برطرف شده بودند و توجه رسانه‌ها و مطبوعات هنوز آنقدر زیاد و بیش از حد نشده بود». نسخه‌ی مصور کتاب هری پاتر و زندانی آزکابان با تصویرگری «جیم کی» نقاش برجسته‌ی انگلیسی در سال ۲۰۱۷ منتشر شد تا دوستداران هری پاتر بتوانند از کتاب مصور هری پاتر با نقاشی‌های تمام رنگی لذت ببرند.د.