کتاب Harry Potter and the Goblet of Fire 4 نوشته جی کی رولینگ (J. K. Rowling), توسط انتشارات جنگل (انتشارات اصلی bloomsbury childrens books) به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: زبان انگلیسی, رمان به زبان انگلیسی, داستان فانتزی به زبان اصلی

کتاب Harry Potter and the Goblet of Fire چهارمین جلد از مجموعه کتاب‌های Harry Potter است. هری پاتر و جام آتش تقریبا به اندازه سه جلد قبلی کتاب‌های هری‌پاتر طولانی بود و سومین رمان هری پاتر از لحاظ تعداد صفحات است. «جی‌کی رولینگ» نویسنده کتاب در این‌باره می‌گوید: «از اول می‌دانستم که این کتاب در بین چهار کتاب اول طولانی‌ترین خواهد شد. همه چیز در کتاب چهارم روی یک مقیاس بزرگ‌تری قرار می‌گیرد و همچنان که افق‌های داستان پیرامون شخصیت هری از هر دو بعد ادبی و استعاره‌ای رشد می‌کنند، داستان هم تا حدی سمبلیک می‌شود.» 

رمان هری پاتر و جام آتش بر خلاف سه کتاب نخست Harry Potter  که ابتدا در انگلستان و پس از آن در آمریکا منتشر شدند، برای نخستین بار به صورت همزمان در آمریکا و انگلستان روانه بازار کتاب شد و توانست جوایز متعددی مثل «جایزه هوگو» را برای رولینگ به ارمغان آورد. «جیم کی» نقاش برجسته‌ی انگلیسی، در سال ۲۰۱۹ نسخه‌ی مصور کتاب هری پاتر و جام آتش را تصویرگری کرد تا علاقمندان به کتاب‌های هری پاتر بتوانند از کتاب متشکل از نقاشی‌های تمام رنگی «جیم» لذت ببرند و با داستان فانتزی کتاب به صورت مصور همراه شوند.