کتاب پنی قشقرق جلد اول نوشته جوآنا نادین ترجمه مونا توحیدی و با تصویرگری جس میخائیل توسط انتشارات هوپا به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: کودک و نوجوان، ادبیات داستانی، رمان نوجوان
قصههای خندهدار از زندگی یک دختر آتشپاره که یک عالمه ایدههای درخشان منحصربهفرد دارد و ایدههایش کلی دردسر به پا میکنند. پنی پشتِ هم دستهگل به آب میدهد و از یک دردسر میرود سراغ دردسر بعدی. خودش که میگوید هیچکدام از این دردسرها تقصیر او نیست، ولی بابایش صدایش میکند «پنیقشقرق».
مثلا در این جلد پنی اصلاً نمیخواست دخترعمویش کچل شود و کلهاش پُر از چسب بشود یا اینکه واقعاً نمیخواست سگ همسایهشان را بدزدد و بهش زبان روسی یاد بدهد. واقعاً هیچکدامشان تقصیر پنی نبود. چیکار کند؟ پنی یک آهنرُبای دردسر است.
کتاب پنی قشقرق جلد اول نوشته جوآنا نادین ترجمه مونا توحیدی و با تصویرگری جس میخائیل توسط انتشارات هوپا به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: کودک و نوجوان، ادبیات داستانی، رمان نوجوان
قصههای خندهدار از زندگی یک دختر آتشپاره که یک عالمه ایدههای درخشان منحصربهفرد دارد و ایدههایش کلی دردسر به پا میکنند. پنی پشتِ هم دستهگل به آب میدهد و از یک دردسر میرود سراغ دردسر بعدی. خودش که میگوید هیچکدام از این دردسرها تقصیر او نیست، ولی بابایش صدایش میکند «پنیقشقرق».
مثلا در این جلد پنی اصلاً نمیخواست دخترعمویش کچل شود و کلهاش پُر از چسب بشود یا اینکه واقعاً نمیخواست سگ همسایهشان را بدزدد و بهش زبان روسی یاد بدهد. واقعاً هیچکدامشان تقصیر پنی نبود. چیکار کند؟ پنی یک آهنرُبای دردسر است.