توضیحات کتاب

کتاب نا امیدی نوشته ولادیمیر ناباکوف با ترجمه خجسته کیهان, توسط کتاب سرای تندیس به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب شامل ادبیات داستانی, رمان خارجی, داستان خارجی ترجمه, داستانی با خصوصیاتی متمایز, ماجرایی ابتکارآمیز که در آن یک مرد همزاد خود را می یابد می باشد.

ولادیمیر ناباکوف ، یکی از استادان نثر که دارای سبکی شاخص در رمان بود. در سال 1899 در سنت پترزبورگ به دنیا آمد. پس از انقلاب اکتبر در روسیه، در پی مهاجرت والدینش به اروپا، در دانشگاه کمبریج به تحصیل ادبیات روس و زبان فرانسه پرداخت. چند سال در برلین و پاریس به سر برد و انتشار آثاری درخشان را آغاز کرد. نابوکف در سال 1940 به امریکا سفر کرد و در آن جا به شهرت دست یافت و در چند دانشگاه از جمله هاروارد به تدریس ادبیات پرداخت. او سرانجام در سال 1977 در حالیکه همراه خانواده اش در سوئیس زندگی می کرد درگذشت.

نابوکف رمان نامیدی را که در سال های جوانی نوشته بود سی سال پس از انتشار بار دیگر بازنویسی کرد. این رمان روایت زندگی و سقوط مردی به نام هرمن است. ماجرایی ابتکارآمیز که در آن یک مرد همزاد خود را می یابد و به کمک او به جنایتی بی عیب و نقص دست می زند.