کتاب فیلمنامه های الگو الگوهای فیلمنامه نوشته فرانسیس وانوا با ترجمه داریوش مودبیان, توسط انتشارات ثالث به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی, داستان ترجمه

کتاب فیلمنامه های الگو ، الگوهای فیلمنامه برای نخستین بار در 1993 در انتشارات دانشگاهی ناتان ، پاریس به چاپ رسید و خیلی زود به عنوان کتابی دانشگاهی - درسی و مهم تر از آن پژوهشی مورد استقبال استادان ، دانشجویان و پژوهشگران عرصه سینما واقع شد ، به برخی زبان ها ترجمه شده و در میان فهرست منابع درسی دانشگاهی و پژوهشی مراکز آموزشی و پژوهشی سینمایی در بسیاری کشورهای جهان قرار گرفت.

از 2006 تا 2008 فرانسیس وانوا نویسنده ارجمند این کتاب با توجه به جریان ها و مکتب های جدید نقد ، پژوهش و به ویژه فیلمسازی در سینما و تلویزیون اروپا و آمریکا و همچنین تولید و نمایش آثار ارزشمند جدید که می توانست و می تواند الگوها و نمونه های تازه ای در این زمینه ارائه دهد و با عنایت به پژوهش های نوینی که در عرصه فیلمنامه نویسی و به ویژه الگوهای فیلمنامه به انجام رسیده ، به بازنگری این کتاب پرداخت ؛ مطالب گذشته را به روز کرد و بخش هایی را حذف و بخش های تازه ای بر آن افزود.

فرانسیس وانوا تحصیلات دانشگاهی خود را در روانشناسی و ارتباطات به پایان می برد و به همین خاطر به غیر از سینما و نمایش که امروزه بیش ترین دغدغه حرفه ای او محسوب می شود آثاری در زمینه روانشناسی به ویژه روانشناسی اجتماعی در حوزه کار و زندگی کارگران در بخش های خدمات شهری دارد.