کتاب روش ها و نظریه های تاریخ هنر نوشته آن دالواترجمه سعید حسینی توسط انتشارات فخراکیا به چاپ رسیده است . 
موضوع کتاب: تاریخ هنر ، هنر، نقد هنری، مبانی نظری، تاریخ نویسی، نظریه انتقادی

شاید این پرسش بسیاری از پژوهشگران هنرهای بصری و علاقمند به نظریه باشد که چگونه می توان نظریه دریافت را در هنرهای تجسمی بکار برد؟ مفهوم خواننده تلویحی در آثار بصری چگونه است؟ مفهوم تفاوط یا تعویق که یکی از مفاهیم اصلی در تفکر شالوده شکنانه دریدا است را چگونه می توان در هنرهای بصری دنبال کرد؟ مکالمه هرمنوتیک چه معنایی در هنرهای تجسمی دارد؟ و بسیاری از پرسش های ممکن دیگر؟ کاربست نظریه در تاریخ هنر در چند دهه اخیر بسیار مورد توجه بوده و پژوهشگران و مورخان هنر از اهمیت کارکرد بینارشته ای نظریه انتقادی غافل نبوده اند. نویسنده در این کتاب به معرفی برخی از مهمترین این نظریه ها پرداخته: دیدگاه آیکونوگرافی و آیکونولوژی، نشانه شناسی مارکسیست و فمنیست، مطالعات فرهنگی و نظریه های پسااستعماری، تحلیل روانکاوانه و نقد خواننده محور و دیدگاه هرمنوتیک، ساختارگرایی و پساسختارگرایی، شالوده شکنی و پسامدرنیست از مهمترین این نظریه ها هستند. بدنه اصلی کتاب که شامل فصل دوم تا پنجم می شود شرح مبسوطی از رویکردهای نظری را ارایه کرده و با انتخاب مثالهای ویژه چگونگی بکار بردن یک رویکرد خاص در مورد آنها را نشان می دهد. نویسنده در هر بخش از فصول کتاب، نحوه اقتباس و بکار بست این دیدگاه ها د رتاریخ هنر (در میان رویکردهای مذکور تنها دیدگاه آیکونوگرافی/ آیکونولوژی از درون تاریخ هنر پدیدار شده است) توسط مورخان هنر را به بحث گذاشته و با ارایه نمونه و طرح زنجیره سوالات پیرامون آنها با توجه به رویکرد مورد نظر، روشی قابل فهم از کاربست نظریه پیش رو مخاطبان قرار می دهد. آن دالوا استادیار تاریخ هنر و مطالعات زنان در دانشگاه کنکتیکات است. هنر پاسفیک و اصول تاریخ هنر از دیگر آثار اوست

مباحث کتاب روش ها و نظریه های تاریخ هنر 

1. اندیشیدن درباره نظریه
2. تحلیل فرم، نماد و نشانه
3. زمینه های هنر
4. روانشناسی و دریافت در هنر
5. به سوی ادراک