کتاب رمان انگلیسی Guilt and Ginataan اثر Mia P. Manansala توسط انتشارات Berkley به چاپ رسیده است. 

جشنواره سالانه ذرت شیدی پالمز یکی از بزرگترین رویدادهای پولساز شهر است که جمعیت زیادی را از سراسر غرب میانه به خود جذب می‌کند تا در خوراکی‌های خوشمزه، صنایع دستی محلی و البته دومین هزارتوی بزرگ ذرت در ایلینوی شرکت کنند. لیلا مکاپاگال و خدمه کافه بروهاش، آدینا آوان و النا تورس، از شرکت در این رویداد بسیار خوشحال هستند و حتی روی اینکه چه کسی می‌تواند سریع‌تر از هزارتوی ذرت عبور کند، شرط‌بندی کوچکی می‌کنند - اما

ناگهان شادی آنها با پیدا شدن جسدی در وسط هزارتو قطع می‌شود... و آدینای بیهوش در کنار آن افتاده و چاقویی خونین در دست دارد.

جسد کشف می‌شود که همسر یک سیاستمدار محلی است و همه نشانه‌ها - از جمله سلاح قتل - به آدینا به عنوان مقصر اشاره دارند. اما لیلا می‌داند که بهترین دوستش نمی‌توانسته این کار را انجام داده باشد، بنابراین او و خدمه‌اش

دوباره کلاه کارآگاهی خود را بر سر می‌گذارند تا قاتلی را که آدینا را پاپوش کرده است پیدا کنند و به آنها نشان دهند که وقتی با یک هزارتوی ذرت سر و کله می‌زنند چه اتفاقی می‌افتد...