کتاب با بی درد نوشته فیونا مک دونالد ترجمه سارا قربانی توسط انتشارات  هوپا به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: کودک و نوجوان، ادبیات داستانی، رمان نوجوان

شاید به نظر دنیای بدون درد فوق‌العاده باشد، اما اگر درد وجود نداشت، زندگی ما خیلی خطرناک می‌شد. توی این کتاب، یاد می‌گیرید بدن ما چگونه می‌تواند درد را تجربه کند و می‌فهمید درد چگونه کمک می‌کند سالم بمانیم. همچنین با زندگی سخت مردم قبل از اختراع داروهای مسکن جدید هم آشنا می‌شوید.

مطالعات نشان می‌دهد تجربه‌ی مردها و زنها از درد با هم متفاوت است؛ به‌طور متوسط، زنها بهتر از مردها با درد شدید کنار می‌آیند. گاهی سربازان و ورزشکاران متوجه آسیب‌دیدگی خود نمی‌شوند، چون اِندورفین توی جریان خون آنها باعث می‌شود احساس کنند شکست‌ناپذیراند. طول آکسون‌ها در بدن انسان بیش از 140 هزار کیلومتر است. آکسون رشته‌ی بلند و باریکی است که از سلول عصبی یا نورون بیرون آمده. بهتر است چند تا مهارت ساده‌ی کمک‌های اولیه هم یاد بگیرید؛ مهارت‌هایی که به کاهش درد و نجات زندگی انسان‌ها کمک می‌کنند.