کتاب چای با وینیکات نوشته برت کار ترجمه مهیار علینقی توسط انتشارات بینش نو به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: روانشناسی، روانشناسی انگیزشی
دانلد وینیکات پر ارجاعترین روانکاو در میان نویسندگان و نظریه پردازان معاصر است و نوشته هایش، حتی بیش از آثار زیگموند فروید مورد استفاده مؤلفان قرار می گیرد. اما در این میان، معدودند کسانی که اشراف به نسبت کامليبر مجموعه کتابها، فصول کتاب، جستارها و مکاتبات او داشته باشند. پرفسور برت کار، پژوهشگر ارشد کلینیک تویستاک و از سرشناسترین روانکاوان امروز انگلستان، دانلد وودز وینیکات را از دنیای مردگان فراخوانده و او را برای صرف چای، به خانه و دفتر سابق وینیکات در ساختمان شماره ۸۷ چستر اسکوئر لندن دعوت کرده است تا به اتفاق، به بررسی زندگی و آراء او بپردازند. پرفسور برت کار، پژوهشگر بالینی ارشد بخش رواندرمانی و سلامت روان در مرکز سلامت روان کودک شهر لندن و عضو ارشد مرکز روابط زوجی کلینیک تویستاک است و تاکنون، عناوین متعددی در حوزه روانکاوی به قلم او منتشر شده است. پرفسور کار عضو انجمن روانکاوی بریتانیاست و با بیش از سی و پنج سال تجربه تدریس و اشتغال به رواندرمانی، به درمان روانکاوی در دفتر خود در شهر لندن و تدریس در رشته روانشناسی و رواندرمانی دانشگاه ریجنت همان شهر اشتغال دارد.
حیات ارتباط است و پیوند؛ و ایت پیوند به واسطه هیجان های مهر و کین و گناه و ماتم به پیش می رود، ارتقا می یابد، سقوط می کند یا نابود می شود. این تجارب هیجانی امکان تاب و توان و تحمل را در روابط فراهم می کنند و آنها را به پیش پا پس می رانند. مهر و عشق ابزار انسجام و انبساط است. خشم و غیظ و قاطعیت ابزار اصلاح رابطه و خروج از آن است. گناه مرکز ثقل مهر و کین و توازن بخش تجربیات آنها در رابطه است. تاب آوردن و تحمل کردن در پیوند گسسته نیز به مدد ظرفیت ماتم و سوگواری حاصل می شود. همه این احساسات در ساختمان وجودی آدمی به چه کار می آیند؟ حفظ و اصلاح و ارتقاء ارتباط ها. ارتباط ها را چه حاصل است؟ دوستی و مروت و مدارا. این هیجان های اصیل و عمیق عمدتا برای مروت و مدارا طراحی شده اند، چرا که دلبستگی و دلدادگی گوهر وجود آدمی است. همین گوهر است که گاهی دوستی را چنان عمیق و متمرکز می کند که از دل آن تجربه های اثرگذار و جهان شمول متولد می شود که آن را عشق می نامند. چرا جهان شمول؟ چون همه در آغاز زندگی این عمق و تمرکز را با مادر و پدر تجربه کرده اند. همین تجربه است که دگردیسی خودشیفتگی به ظرفیت مهرورزی را به تدریج فراهم و ز گهواره تا گور حرکت زندگی آدم ها را هدایت می کند.
کتاب چای با وینیکات نوشته برت کار ترجمه مهیار علینقی توسط انتشارات بینش نو به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: روانشناسی، روانشناسی انگیزشی
دانلد وینیکات پر ارجاعترین روانکاو در میان نویسندگان و نظریه پردازان معاصر است و نوشته هایش، حتی بیش از آثار زیگموند فروید مورد استفاده مؤلفان قرار می گیرد. اما در این میان، معدودند کسانی که اشراف به نسبت کامليبر مجموعه کتابها، فصول کتاب، جستارها و مکاتبات او داشته باشند. پرفسور برت کار، پژوهشگر ارشد کلینیک تویستاک و از سرشناسترین روانکاوان امروز انگلستان، دانلد وودز وینیکات را از دنیای مردگان فراخوانده و او را برای صرف چای، به خانه و دفتر سابق وینیکات در ساختمان شماره ۸۷ چستر اسکوئر لندن دعوت کرده است تا به اتفاق، به بررسی زندگی و آراء او بپردازند. پرفسور برت کار، پژوهشگر بالینی ارشد بخش رواندرمانی و سلامت روان در مرکز سلامت روان کودک شهر لندن و عضو ارشد مرکز روابط زوجی کلینیک تویستاک است و تاکنون، عناوین متعددی در حوزه روانکاوی به قلم او منتشر شده است. پرفسور کار عضو انجمن روانکاوی بریتانیاست و با بیش از سی و پنج سال تجربه تدریس و اشتغال به رواندرمانی، به درمان روانکاوی در دفتر خود در شهر لندن و تدریس در رشته روانشناسی و رواندرمانی دانشگاه ریجنت همان شهر اشتغال دارد.
حیات ارتباط است و پیوند؛ و ایت پیوند به واسطه هیجان های مهر و کین و گناه و ماتم به پیش می رود، ارتقا می یابد، سقوط می کند یا نابود می شود. این تجارب هیجانی امکان تاب و توان و تحمل را در روابط فراهم می کنند و آنها را به پیش پا پس می رانند. مهر و عشق ابزار انسجام و انبساط است. خشم و غیظ و قاطعیت ابزار اصلاح رابطه و خروج از آن است. گناه مرکز ثقل مهر و کین و توازن بخش تجربیات آنها در رابطه است. تاب آوردن و تحمل کردن در پیوند گسسته نیز به مدد ظرفیت ماتم و سوگواری حاصل می شود. همه این احساسات در ساختمان وجودی آدمی به چه کار می آیند؟ حفظ و اصلاح و ارتقاء ارتباط ها. ارتباط ها را چه حاصل است؟ دوستی و مروت و مدارا. این هیجان های اصیل و عمیق عمدتا برای مروت و مدارا طراحی شده اند، چرا که دلبستگی و دلدادگی گوهر وجود آدمی است. همین گوهر است که گاهی دوستی را چنان عمیق و متمرکز می کند که از دل آن تجربه های اثرگذار و جهان شمول متولد می شود که آن را عشق می نامند. چرا جهان شمول؟ چون همه در آغاز زندگی این عمق و تمرکز را با مادر و پدر تجربه کرده اند. همین تجربه است که دگردیسی خودشیفتگی به ظرفیت مهرورزی را به تدریج فراهم و ز گهواره تا گور حرکت زندگی آدم ها را هدایت می کند.