کتاب روانشناسی زیستی جلد دوم نوشته جیمز کالات با ترجمه دکتر احمد علی‌پور، امیرعلی مازندرانی، دکتر مجتبی دلیر، دکتر مژگان آگاه‌هریس، توسط انتشارات ارجمند به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب شامل روانشناسی, روانشناسی دانشگاهی, روانشناسی عمومی, برای دنشجویان رشته روانشناسی, اختلال های خلقی و اسکیزوفرنی می‌باشد.

حدود 20 سال از آخرین ترجمه کامل روانشناسی زیستی جیمز کالات به زبان فارسی می‌گذرد، کتابی که پرفروش‌ترین و شناخته‌شده‌ترین کتاب درسی در زمینه پایه‌های زیستی رفتار است. این فروش و استقبال در سراسر دنیا بی‌دلیل نیست: سطوح عالی ارجاعات علمی، سبک نوشتاری واضح و گاهی شوخ‌طبعانه و مثال‌های دقیق. در سراسر ویراست جدید ، هدف کالات این است که روانشناسی زیستی را نه تنها برای دانشجویان پزشکی، بلکه برای دانشجویان روان‌شناسی آسان و قابل استفاده سازد. هدف دیگر وی، انتقال هیجانی است که از جستجوی تبیین‌های زیستی رفتار به وجود می‌آید؛ و کالات که یک معلم ماهر است، این هیجان را به خوبی انتقال می‌دهد. این کتاب با ارائه موضوعات و یافته‌های پژوهشی جدید و تصاویر فوق‌العاده دانشجویان و اساتید امروز را مخاطب قرار می‌دهد.

مباحث کتاب روانشناسی زیستی جلد دوم

1. تنطیم درونی
2. رفتارهای تولید مثلی
3. رفتارهای هیجانی
4. زیست شناسی یادگیری و حافظه
5. کارکردهای شناختی
6. اختلال های خلقی و اسکیزوفرنی