کتاب آناتومی گری جلد چهارم نوروآناتومی 2024 ویراست پنجم نوشته ریچارد درک, وین وگل, آدام میچل با ترجمه دکتر غلامرضا حسن زاده, دکتر مظفر خزائی توسط انتشارات ابن سینا با موضوع پزشکی به چاپ رسیده است.

این جلد از مجموعهٔ معروف «آناتومی گری برای دانشجویان» به نوروآناتومی (Neuroanatomy) اختصاص دارد و ساختار و عملکرد دستگاه عصبی را با دید بالینی توضیح می‌دهد.
کتاب به‌گونه‌ای طراحی شده که هم برای درک پایه‌ای و هم برای کاربرد بالینی در تشخیص بیماری‌های عصبی مفید باشد.

معرفی ویژگی های کتاب آناتومی گری

رویکرد بالینی و عملکردی:
در هر فصل پس از معرفی ساختارها، بخش‌هایی با عنوان ارتباط بالینی (Clinical Relevance) آورده شده تا رابطه میان ساختمان‌های عصبی و علائم نورولوژیک (مثل فلج‌ها، اختلال حسی، آسیب مسیرهای حرکتی و...) را توضیح دهد.

1. سازمان‌دهی منظم و کاربردی:
   ساختار مغز، ساقه مغز، مخچه، نخاع، مسیرهای حسی و حرکتی، اعصاب کرانیال و سامانه‌های خودکار بدن به ترتیب منطقی و از دید عملکردی بررسی شده‌اند.
2. تصاویر و دیاگرام‌های واضح:
   شامل صدها تصویر رنگی از مغز و نخاع، مقاطع عرضی، دیاگرام‌های مسیرهای عصبی، تصاویر MRI و سی‌تی‌اسکن و نقشه‌های عملکردی قشر مغز.
3. خلاصه فصل و مرور سریع:
   در پایان هر فصل نکات کلیدی آورده شده تا دانشجو بتواند مرور فشرده‌ای برای امتحان یا دوره‌های مرور سریع داشته باشد.
4. تطبیق با فیزیولوژی و پاتولوژی:
   توضیحات به گونه‌ای است که دانشجو بتواند بین ساختار، عملکرد و بیماری‌ها ارتباط برقرار کند؛ مثلاً نحوه تأثیر ضایعات در مسیرهای حرکتی بر علائم بالینی را بهتر درک کند.
5. ویرایش جدید و به‌روز:
   در ویرایش ۲۰۲۴ (پنجم)، ساختار فصل‌ها بازنگری شده، تصاویر جدید از تصویربرداری‌های مغزی افزوده شده و اصطلاحات با استانداردهای بین‌المللی Terminologia Anatomica هماهنگ گردیده است.