کتاب زبان فراموش‌ نوشته دکتر مهران هوشیار، توسط انتشارات سمت به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: هنر دانشگاهی, برای دانشجویان رشته صنایع دستی, روایت یک مفهوم و چند نقش, مضامین و آداب معنوی که ریشه در فرهنگ و هویت

کتاب حاضر قابل استفاده برای دانشجویان رشته صنایع دستی، هنر اسلامی و کتابت و نگارگری در مقطع کارشناسی به‌ عنوان منبع اصلی درس «مبانی هنرهای تجسمی 1 و 2» می باشد. در روزگاری که هنر و آموزش آن در تار و پود زندگی صنعتی و سرعت فناوری اسیر شده است، مضامین و آداب معنوی که ریشه در فرهنگ و هویت این سرزمین دارد و از اصول بنیادی هنر ایرانی- اسلامی ماست جایگاه ضعیفی یافته و غالبی بی‌مضمون و گاه ملال‌انگیز را به چهره هنر معاصر نشانده است. در این میان، اگر چه بازگشت به ساختار و نظام آموزش در گذشته و با تکرار کسالت‌بار آنچه آفریده شده و به تاریخ پیوسته در ذات و مفهوم هنر، بیانی شایسته نیست. اما ایجاد فضایی که بتواند هویت و اصالت را در کنار تعلقات، نیازها و پیشرفت انسان معاصر همگام سازد، آرمان همگان است. این مهم میسر نخواهد شد مگر با رجعتی دوباره به مبانی هنرهای بومی، ایرانی و آنچه ظاهراً به زبانی فراموش شده تبدیل شده است.

معرفی مباحث کتاب زبان فراموش‌

فصل اول: مبادی حضور در فضای نقوش

1. زبان تصویر، کلام جادو
2. هنر مادی یا هنر معنوی
3. سه کلید برای یک دروازه
4.  سادگی همیشه زیباست
5.  راز جاودانگی
6. ارزش سنتها به پشتوانه دیروز است

فصل دوم: دستورات زبان نقش

1. الفبای زبان تصویر
2. ترکیب‌بندی
3. تباین
4. شیوه‌های بیانی
5. تکنیک و فن

فصل سوم: روایت یک مفهوم و چند نقش

1. هنر سنتی یا هنر اسلامی
2. زبان هنر اسلامی؛ رمز، اشاره، تشبیه