کتاب رمان انگلیسی The Polygamous Sex اثر Esther Vilar توسط انتشارات Pinter & Martin Ltd به چاپ رسیده است. استر ویلار با نام اصلی استر مارگارت کاتزن نویسنده آلمانی-آرژانتینی است. او قبل از اینکه خود را به عنوان یک نویسنده معرفی کند، به عنوان یک پزشک پزشکی آموزش دید و تمرین کرد. او بیشتر به خاطر کتاب «مرد دستکاری شده» در سال 1971 و دنباله‌های مختلف آن شناخته می‌شود، که استدلال می‌کند، برخلاف شعارهای رایج فمینیستی و حقوق زنان، زنان در فرهنگ‌های صنعتی مورد ستم قرار نمی‌گیرند، بلکه از یک سیستم تثبیت‌شده دستکاری مردان بهره‌کشی می‌کنند.
انگلیسی یک زبان طبیعی از خانواده زبان های هندواروپایی شاخه ژرمنی غربی با خط لاتین است که اولین بار در انگلستان در دوران آنگلوساکسون صحبت می شد و انگلیسی قدیم شکل گرفت.
بعدها، پس از حمله سزار و نورمن ها، انگلیسی میانه شکل گرفت و مکاتب ادبی در ادبیات انگلیسی، انگلیسی مدرن اولیه را تشکیل داد. امپراتوری بریتانیا با استعمار تمام قاره ها و تشکیل بزرگترین امپراتوری جهان،
سپس ابرقدرت ایالات متحده آمریکا و سادگی دستور زبان انگلیسی و بسیاری از وام واژه‌ها، باعث شد که انگلیسی مدرن در نهایت به یک زبان واسطه جهانی و گویشی‌ترین زبان دنیا تبدیل شود.