توضیحات

کتاب رمان انگلیسی In the Woods اثر Tana French توسط انتشارات Penguin Books به چاپ رسیده است.

با نزدیک شدن غروب در حومه کوچک دوبلین در تابستان ۱۹۸۴، مادران شروع به فراخواندن فرزندانشان به خانه می‌کنند. اما در این عصر گرم، سه کودک از جنگل تاریک و ساکت برنمی‌گردند. وقتی پلیس می‌رسد، تنها یکی از بچه‌ها را می‌بیند که وحشت‌زده تنه درختی را گرفته، کفش‌های کتانی پر از خون پوشیده و قادر به یادآوری هیچ جزئیاتی از ساعات گذشته نیست.

بیست سال بعد، پسر پیدا شده، راب رایان، کارآگاهی در گروه قتل دوبلین است و گذشته خود را مخفی نگه می‌دارد. اما وقتی دختری دوازده ساله در همان جنگل به قتل می‌رسد، او و کارآگاه کسی مدوکس - شریک و نزدیکترین دوستش - خود را در حال بررسی پرونده‌ای می‌بینند که به طرز تکان‌دهنده‌ای شبیه به معمای حل نشده قبلی است. اکنون، رایان با تنها تکه‌هایی از خاطرات دفن شده برای راهنمایی، این فرصت را دارد که هم معمای پرونده پیش روی خود و هم گذشته سایه‌دار خود را کشف کند.

«در جنگل» با حال و هوای غنی، پیچیدگی خیره‌کننده و تا انتها کاملاً قانع‌کننده و غافلگیرکننده، مطمئناً طرفداران «رودخانه مرموز» و «استخوان‌های دوست‌داشتنی» را مجذوب خود خواهد کرد.