کتاب رمان انگلیسی Choke اثر Chuck Palahniuk توسط انتشارات VINTAGE ARROW به چاپ رسیده است. ویکتور مانچینی، دانشجوی ترک تحصیل کرده پزشکی، یک ضدقهرمان برای دوران آشفته ما است. ویکتور که نیاز به پرداخت هزینه مراقبت از مادرش دارد، یک کلاهبرداری هوشمندانه طراحی کرده است: او هنگام غذا خوردن در رستوران‌های مجلل وانمود می‌کند که با تکه‌های غذا خفه می‌شود. سپس به خود اجازه می‌دهد توسط مشتریان دیگر "نجات" یابد، که با احساس مسئولیت در قبال زندگی ویکتور، برای حمایت از او چک می‌فرستند. ویکتور وقتی این کار را نمی‌کند، در کارگاه‌های ترک اعتیاد جنسی شرکت می‌کند، به ملاقات مادر دیوانه‌اش می‌رود و روزهایش را در یک پارک موضوعی دوران استعماری می‌گذراند. خالق او، چاک پالانیک، همان فرد دوراندیشی است که ما به آن نیاز داریم و همان طنزپردازی است که شایسته‌اش هستیم.