کتاب سرپناه بارانی

کتاب سرپناه بارانی نوشته جوجو مویز ترجمه رعنا موقعی توسط انتشارات ماهابه به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: داستان های ملل، رمان خارجی، ادبیات ملل

چه‌جوری می‌تونم خوش بگذرونم؟ داری منو می‌فرستی جایی‌که تو کل زندگیم فقط دوبار دیدمش. تو شهر لجن‌زار و پیش مامان‌بزرگی که تو اون‌قدر دوسش داری که چندین ساله ندیدیش. اساساً باید برم وقتی بابابزرگم سقط شد کُلفت خونگیشون شم. عالیه. چه تعطیلاتی. حالم به‌هم خورد».
«سرپناه بارانی»، رمانی عاشقانه از جوجو مویز و از اولین آثار او است؛ اما در بین آثار ترجمه شده در ایران از همه دیرتر ترجمه و منتشر شده‌است. این رمان در قالبی عاشقانه پیرامون یک زندگی خانوادگی شکل گرفته‌است.
جوجو مویز در این اثر، احساسات صادقانه و کشمکش‌های درونی شخصیت‌های داستانش را در نهایت چیره‌دستی به تصوی می‌کشد. داستان از چند زاویه به بررسی احساسات سابین، مادر و مادربزرگش می‌پردازد.
سابین که در لندن بزرگ شده، هیچ علاقه‌ای به زندگی روستایی ندارد. در آغاز هیچ چیز، به خوبی پیش نمی‌رود. تا اینکه... اما بعد از شش سال زندگی کردن با جف، سر و کله جاستین پیدا می‌شود. کسی که باعث می‌شود بخش زنانه‌ی وجود کیت که سال‌ها در خواب بود، چون آتشفشانی جوشان فوران کند:
سابین به یاد مادرش افتاد. متحیر بود؛ اما اولین‌بارش نبود که می‌پرسید چرا او مثل پدربزرگ‌ومادربزرگش نتوانسته یک رابطهٔ بزرگ و عاشقانه داشته‌باشد. با حسرت فکر کرد که یک عشق واقعی، عشقی که در سختی‌های تقدیر زنده بماند که مثل یک سری از رومئو و ژولیت‌های دههٔ ۱۹۵۰ از روی چیزهای بی‌اهمیت و دنیوی اوج بگیرد. آن عشقی که در کتاب‌ها می‌خوانیم که در ترانه‌ها دمیده می‌شود و مثل پرنده‌ای تو را بلند می‌کند. و تو هنوز محکم بمانی، مثل یک تکه‌سنگ: عظیم، جامع و صبور.

چرا خرید از آژانس کتاب؟

خرید از آژانس کتاب به شما این اطمینان را می‌دهد که نسخه اصلی و به‌روز کتاب سرپناه بارانی را دریافت خواهید کرد. ما با ارائه خدمات سریع، ارسال امن و قیمت مناسب، تجربه خریدی آسان و مطمئن را برای شما فراهم می‌آوریم.

برای خرید این کتاب و مشاهده کتاب‌های دیگر، به فروشگاه آنلاین آژانس کتاب مراجعه کنید.

  • روش های ارسال
  •    پیک تهران
  •    پیک سریع تهران
  •    پست پیشتاز
  •    تیباکس
  •    ویژه
  • ناموجود
ناموجود
توضیحات

کتاب سرپناه بارانی نوشته جوجو مویز ترجمه رعنا موقعی توسط انتشارات ماهابه به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: داستان های ملل، رمان خارجی، ادبیات ملل

چه‌جوری می‌تونم خوش بگذرونم؟ داری منو می‌فرستی جایی‌که تو کل زندگیم فقط دوبار دیدمش. تو شهر لجن‌زار و پیش مامان‌بزرگی که تو اون‌قدر دوسش داری که چندین ساله ندیدیش. اساساً باید برم وقتی بابابزرگم سقط شد کُلفت خونگیشون شم. عالیه. چه تعطیلاتی. حالم به‌هم خورد».
«سرپناه بارانی»، رمانی عاشقانه از جوجو مویز و از اولین آثار او است؛ اما در بین آثار ترجمه شده در ایران از همه دیرتر ترجمه و منتشر شده‌است. این رمان در قالبی عاشقانه پیرامون یک زندگی خانوادگی شکل گرفته‌است.
جوجو مویز در این اثر، احساسات صادقانه و کشمکش‌های درونی شخصیت‌های داستانش را در نهایت چیره‌دستی به تصوی می‌کشد. داستان از چند زاویه به بررسی احساسات سابین، مادر و مادربزرگش می‌پردازد.
سابین که در لندن بزرگ شده، هیچ علاقه‌ای به زندگی روستایی ندارد. در آغاز هیچ چیز، به خوبی پیش نمی‌رود. تا اینکه... اما بعد از شش سال زندگی کردن با جف، سر و کله جاستین پیدا می‌شود. کسی که باعث می‌شود بخش زنانه‌ی وجود کیت که سال‌ها در خواب بود، چون آتشفشانی جوشان فوران کند:
سابین به یاد مادرش افتاد. متحیر بود؛ اما اولین‌بارش نبود که می‌پرسید چرا او مثل پدربزرگ‌ومادربزرگش نتوانسته یک رابطهٔ بزرگ و عاشقانه داشته‌باشد. با حسرت فکر کرد که یک عشق واقعی، عشقی که در سختی‌های تقدیر زنده بماند که مثل یک سری از رومئو و ژولیت‌های دههٔ ۱۹۵۰ از روی چیزهای بی‌اهمیت و دنیوی اوج بگیرد. آن عشقی که در کتاب‌ها می‌خوانیم که در ترانه‌ها دمیده می‌شود و مثل پرنده‌ای تو را بلند می‌کند. و تو هنوز محکم بمانی، مثل یک تکه‌سنگ: عظیم، جامع و صبور.

مشخصات
  • نویسنده
    جوجو مویز
  • مترجم
    رعنا موقعی
  • قطع کتاب
    رقعی
  • نوع جلد
    شومیز
  • سال چاپ
    1396
  • نوبت چاپ
    اول
  • تعداد صفحات
    456
نظرات کاربران
    هیچ دیدگاهی برای این محصول ثبت نشده است!
درباره نویسنده
جوجو مویز

جوجو مویز "Jojo Moyes" با نام کامل پائولین سارا جو مویس، درسال 1969 در میدستون متولد شد. او کودکی خود را عجیب معرفی کرده است. جوجو مویز بعد از این دوران، چند سال برای خبرگزاری‌های محلی کار کرد و بعدها به روزنامه‌ی ایندیپندنت پیوست.

ناشران سه مورد از اولین کتاب های که جوجو مویس را نوشتن را رد کردن و با خودش گفت اگر کتاب چهارم به جای نرسد برای همیشه نویسندگی را رها خواهم کرد  سه فصل از کتاب چارم خودش را برای ناران فرستاد که جنگ برای حق نشر شروع شد و در سال 2002 جوجو با انتشار اولین رمان خود به نام سرپناه بارانی برای همیشه نویسنده شد.

جوایز افتخارات جوجو مویز

مویز جز نویسندگانی است که توانسته دوبار جایزه سال رمان عاشقانه را از انجمن نویسندگان دریافت کند وی یک بار در سال 2004 به دلیل کتاب میوه ی خارجی و بار دیگر برای آخرین نامه معشوق جایزه دریافت کرد.

کتاب ستاره بخش هم در فهرست نهایی کتب سال 2020 جشنواره بریتانا قرار گرفت.

آثار جوجو مویز

وی مانند نویسندگان دیگر داری بهترین آثار است که در ادامه به آنها اشاره می کنیم.

1.کتاب من پس از تو

داستان این کتاب در موردی دختر سرخوشی است که به دنبال شغلی می باشد در نهایت به پرستاری مردی مشغول میشود که در اثر سانحه آسیب دیده است و با ورود دختر جوان مرد روحیه اش دوباره بر میگردد بعد دو کتاب دیگر برای ادامه این داستان نوشت .

2.کتاب دختری که رهایش کردی

داستان این کتاب ماجرای که در جنگ جهانی اول رخ داده است را روایت میکند که نازی ها شهری را در فرانسه اشغال کردن و همه چیز را غارت کردند و سوفی در این شهر زندگی میکند و بعد ماجراهای که رخ میدهد در مورد سوفی را بیان میکند.

 

برگشت به بالا
طراحی سایت و سئو : توسط نونگار پردازش