رمان تام گیتس ۱۰ مهارت های خفن تقریبا نوشته لیز پیشون با ترجمه بهرنگ رجبی, توسط انتشارات هوپا به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: ادبیات ملل, ادبیات کودک و نوجوان, داستان کودک و نوجوان, رمان خارجی

کتاب حاضر ویژه نوجوان گروه رده سنی 8 تا 13سال می باشد

بخشی از رمان

بَه‌بَه!

(از خوشحالی این‌ که آخر نیمسالمان نزدیک است، پریده‌ام هوا!)

آقای فولِرمَن همین‌طور هِی آه می‌کِشد و اخم می‌کند و بعد هم چیزهایی مثلِ این می‌گوید:

کدوم بخش از «بگیرین بشینین» رو نمی‌فهمین؟

صندلی‌هاتون رو بلند کنین هُل بدین. قیژقیژ نکِشینشون زمین...

کتاب‌هاتون رو نذارین رو کله‌تون.

خودکار مالِ نوشتن و نقاشیه. برای چیه؟ ...

فکر کنم آقای فولِرمَن انتظار داشت همه‌ی ما بگوییم ...

نوشتن و نقاشی آقا!

ولی برَد گَلُوِی به این نتیجه رسید که خودکارها می‌توانند چوب‌‌طبل‌های معرکه‌ای هم باشند و...

عناوین کتابهای مجموعه تام گیتس 

1. تام گیتس کتاب اول دنیای معرکه

2. تام گیتس کتاب دوم  بهانه های عالی و چیزهای خوب دیگر

3. تام گیتس کتاب سوم  همه چیز محشر است نسبتا

4. تام گیتس کتاب چهارم فکرهای نبوغ آمیز بیشترشان

5. تام گیتس کتاب پنجم خیلی فوق العاده است توی بعضی کارها

6. تام گیتس کتاب ششم خوردنی های خیلی ویژه نه

7. تام گیتس کتاب هفتم بختم یک کم گفته

8. تام گیتس کتاب هشتم آره نه شاید

9. تام گیتس کتاب نهم بهترین کلاس تقریبا

10.تام گیتس کتاب دهم مهارت های خفن تقریبا

11.تام گیتس کتاب یازدهم  قانون سگ های آدمخوار فعلا

12.تام گیتس کتاب دوازدهم  کار کلاسی ‌ام خانواده دوستان و موجودات پشمالو

13.تام گیتس کتاب سیزدهم ماجرای تماشایی تا حدی

14.تام گیتس کتاب چهاردهم بیسکویت ‌ها گروه های موسیقی و نقشه های خیلی حسابی

15.تام گیتس کتاب پانزدهم کدام هیولا

16.تام گیتس کتاب شانزدهم سرگرمه ها