کتاب ساختار مغز زن و مرد نوشته مونیکا رافع ترجمه مجتبی جزایری توسط انتشارات ذهن آویز با موضوع روانشناسی، تفاوت های عملکردی، روانشناسی زن و مرد به چاپ رسیده است.

این کتاب براساس آخرین پژوهش های علمی در زمینه تفاوت های جنسیتی نگارش شده و تمرکز خود را بر ساختار مغز زن و مرد که می تواند بر کلیه امور زندگی آن ها موثر باشد و تفاوت های عملکردی و رفتاری را به دنبال بیاورد قرار داده است. با این وجود اثر حاضر از نقش موثر و پررنگی که فرهنگ جوامع و نحوه ی برخورد آن ها با دو جنس مختلف در شکل دهی ویژگی های جنسیتی شان برجای می گذارد غافل نمانده و به این موضوع نیز پرداخته است.

بخشی از متن کتاب

مردان بالغ همانند زمانی که پسربچه بودند همچنان علاقه و توجه بیشتری به اشیاء نشان می دهند. از حافظه ی دیداری بهتری برخوردارند. مغز متمرکز، تخصصی تر و اصطلاحا تقسیم بندی شده آن ها مهارت های ادراک فضایی و مهندسی را به طور قابل توجهی افزایش می دهد. اما همچنان ابراز کلامی احساسات برایشان دشوار می باشد. علت این است که مراکز کنترل کننده احساسات در مردان در نیمکره راست قرار دارند. در حالی که مراکز کنترل کننده ی تکلم در نیمکره چپ واقع شده اند. دوری این مراکز از هم به علاوه ی ارتباطات عصبی کمتر بین دو نیمکره ی مغز مردان باعث می شود اکثر آنان در ابراز کلامی احساسشان دچار مشکل باشند و احساسات بیشتر در عمل آن ها خودنمایی می کند.

زنان قوه ی شنوایی بهتری دارند و به علت مهارت در جذب چندین محرک به طور همزمان و ارتباطات عصبی بیشتر در مغز، همواره تصویر بزرگ تر را می بینند. همان طور که پیش از این ذکر شد، هورمون استروژن به تشکیل اتصالات عصبی در مغز کمک می کند و از آن جا که میزان این هورمون در زنان بالاست، این شبکه ی ارتباطات عصبی یا سیناپس ها در مغز خانم ها بیشتر به وجود می آید.

در مغز با الگوی زنان مرکز تکلم و مرکز احساسات هر دو در نیمکره ی چپ واقع شده اند. نزدیکی این دو مرکز به یکدیگر به علاوه ی ارتباطات عصبی بیشتر در مغز زنان ابراز کلامی احساسات را برایشان آسان می کند. پژوهش ها نشان می دهد که کمتر زنی در خیابان از کنار کودکی تنها و در حال گریستن، بی اعتنا عبور می کند. در اکثر موارد زنان واکنشی احساسی در قالب دلجویی از خود نشان می دهند و در جهت کمک برمی آیند. اما اکثر مردان واکنش خاصی از خود بروز نمی دهند و بی تفاوت عبور می کنند. به طور کلی دیدگاه دو جنس نسبت به مسائل زندگی متفاوت است. به طور مثال تعریف موفقیت برای اکثر مردان یعنی قدرت، پول و… در حالی که از دیدگاه بسیاری از زنان روابط بین انسانی، همدلی، فرزندپروری و از این دست، اولویت دارند.