کتاب رمان انگلیسی The Life and Opinions of Tristram Shandy Gentleman اثر Laurence Sterne توسط انتشارات Penguin به چاپ رسیده است. 

شاهکار بزرگ لارنس استرن، با طنزی زننده و هجویه‌ای غنی، هرگونه تلاشی برای طبقه‌بندی آن را به چالش می‌کشد، با روایتی غنی از فراداستان که می‌تواند آن را به عنوان اولین رمان «پست مدرن» طبقه‌بندی کند. روایت باشکوه و بی‌نظم آن که بخشی از آن رمان و بخشی دیگر انحراف از مسیر اصلی است، تولد و زندگی «قهرمان» بدشانس تریسترام شندی، فلسفه عجیب و غریب پدرش والتر، عشق‌ها و وسواس‌های نظامی عمو توبی و جمعی از شخصیت‌های دیگر، از جمله دکتر اسلاپ، سرجوخه تریم و کشیش یوریک را در هم می‌آمیزد. تریسترام شندی، که تجلیلی شاد از امکانات بی‌پایان هنر داستان‌نویسی است، همچنین نمایشی کنایه‌آمیز از محدودیت‌های آن است. متن و یادداشت‌های این جلد بر اساس نسخه تحسین‌شده فلوریدا، با مقدمه‌ای انتقادی از ملوین نیو و مقاله مقدماتی کریستوفر ریکس از اولین نسخه کلاسیک‌های پنگوئن، نوشته شده است.

برای بیش از هفتاد سال، پنگوئن ناشر پیشرو ادبیات کلاسیک در دنیای انگلیسی زبان بوده است. با بیش از ۱۷۰۰ عنوان، مجموعه آثار کلاسیک پنگوئن، مجموعه‌ای جهانی از بهترین آثار در طول تاریخ و در ژانرها و رشته‌های مختلف را ارائه می‌دهد. خوانندگان به این مجموعه برای ارائه متون معتبر که با مقدمه‌ها و یادداشت‌های محققان برجسته و نویسندگان معاصر و همچنین ترجمه‌های به‌روز توسط مترجمان برنده جایزه تقویت شده است، اعتماد دارند.