کتاب یادداشت های شیطان نوشته لیانید آندری یف با ترجمه حمیدرضا آتش برآب, توسط انتشارات علمی و فرهنگی به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات روسی, رمان خارجی, ادبیات داستانی، داستان و رمان خارجی
این رمان، آخرین کار آندری یف و بازتاب دریافت او از ابر انسان نیچه است.
رمان نشان می دهد فکری که با آتش انسانیت گرم و تطهیر نشده باشد، به قدرتی ویرانگر تبدیل می شود. (یادداشت های شیطان) اعتراض شدیدی است بر علیه بنیان و ارزش های جامعه بورژوا که در قالب و ذاتش نیروی خصمانه بشری نهفته است.
کتاب «یادداشت های شیطان» آخرین نوشته نویسنده روس، «لیانید آندری یف» است. آندری یف در این رمان با استفاده از مکاشفه ی یوحنا، سقوط شیطان به زمین را به تصویر می کشد. اما بر خلاف بسیاری از کتب دینی و غیر دینی، این بار شیطان نه به دستور خدا و نه برای وسوسه و جنگ با انسان، بلکه برای شناخت انسان پا به زمین می گذارد.
او برای این هدف، میلیاردری معروف بنام «گرنی واندرهود» را انتخاب می کند. انتخابی که تجربه ی درد و عشق انسانی را به او نشان می دهد. آندری یف در «یادداشت های شیطان» با هنرمندی تمام طبقه ی بورژوا و امپریالیسم را به عنوان شیطانی مسلم به تصویر می کشد که سبب می شود حتی در ورای چهره ی معصوم ترین زن داستان نیز، فاحشه ی بابل نمایان شود.
کتاب یادداشت های شیطان نوشته لیانید آندری یف با ترجمه حمیدرضا آتش برآب, توسط انتشارات علمی و فرهنگی به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات روسی, رمان خارجی, ادبیات داستانی، داستان و رمان خارجی
این رمان، آخرین کار آندری یف و بازتاب دریافت او از ابر انسان نیچه است.
رمان نشان می دهد فکری که با آتش انسانیت گرم و تطهیر نشده باشد، به قدرتی ویرانگر تبدیل می شود. (یادداشت های شیطان) اعتراض شدیدی است بر علیه بنیان و ارزش های جامعه بورژوا که در قالب و ذاتش نیروی خصمانه بشری نهفته است.
کتاب «یادداشت های شیطان» آخرین نوشته نویسنده روس، «لیانید آندری یف» است. آندری یف در این رمان با استفاده از مکاشفه ی یوحنا، سقوط شیطان به زمین را به تصویر می کشد. اما بر خلاف بسیاری از کتب دینی و غیر دینی، این بار شیطان نه به دستور خدا و نه برای وسوسه و جنگ با انسان، بلکه برای شناخت انسان پا به زمین می گذارد.
او برای این هدف، میلیاردری معروف بنام «گرنی واندرهود» را انتخاب می کند. انتخابی که تجربه ی درد و عشق انسانی را به او نشان می دهد. آندری یف در «یادداشت های شیطان» با هنرمندی تمام طبقه ی بورژوا و امپریالیسم را به عنوان شیطانی مسلم به تصویر می کشد که سبب می شود حتی در ورای چهره ی معصوم ترین زن داستان نیز، فاحشه ی بابل نمایان شود.
