کتاب کسی به سرهنگ نامه نمی نویسد نوشته گابریل گارسیا مارکز با ترجمه جهانبخش نورائی، توسط انتشارات آریابان با موضوع ادبیات داستانی، رمان خارجی به چاپ رسیده است.

مارکز با هنرمندی تمام وقایع را به تصویر می کشد، فضای داستان هایش در حال و هوای دنیای واقعی سپری می شود و گاه چنان موجودات و رویدادهایی را روایت می کند که خواننده را در بهتی عظیم فرو می برد، حوادثی که شبیه به واقعیت نیستند اما قلم نویسنده خواننده را مجاب به پذیرش آن ها می سازد.

سرهنگ، تا در قوطی را باز کرد، دید که در آن، تنها به اندازه ی یک قاشق کوچک قهوه باقی مانده است. قهوه جوش را از روی اجاق برداشت. نیمی از آب را روی کف خاکی اتاق ریخت و با چاقو، داخل قوطی را آن قدر تراشید که آخرین خرده های قهوه، همراه با ذرات زنگ، به درون قهوه جوش افتاد.