کتاب پیرمرد و دریا نوشته ارنست همینگوی با ترجمه محمدتقی فرامرزی, توسط انتشارات نگاه به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب شامل ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی, داستان خارجی میباشد.
داستان پیرمرد و دریا در مقایسه با اغلب داستان‌ها، از جهات بسیار، اثرى استثنایى است. دوره وقوع حوادث آن بسیار کوتاه است؛ بخش بزرگى از آن در طى سه روز و سه شبى رخ مى‌دهد که پیرمرد در دریا به‌سر مى‌برد.
البته یک روز پیش از آغاز و یک نیم‌روز پس از پایان داستان نیز وجود دارد. حال مى‌توانید تصور کنید که کار نویسنده چقدر دشوارتر مى‌شود. سه روز از زندگى یک نفر بى‌آن‌که نفرى دیگر در اطرافش باشد. در حالت عادى، چنین داستانى بسیار خسته‌کننده مى‌شود. ولى اغلب خوانندگان داستان معتقدند که پیرمرد و دریا خسته‌کننده نیست. همینگوى چگونه توانست زمانى چنین کوتاه را در زندگى فقط یک نفر به زمانى چنین جالب تبدیل کند؟ در روز قبل از داستان، هشتاد و چهار روز از آخرین صید سانتیاگو یا «پیرمرد» مى‌گذرد. او یک بیوه‌مرد است و کوچک‌ترین اثرى از وجود فرزند در زندگى‌اش دیده نمى‌شود. فقط «پسرک» یا مانولین را در کنار خود دارد که همراه و دوست حقیقى او است. مانولین شاگرد سانتیاگو بوده است، ولى پدر و مادرش او را مجبور کرده‌اند در قایق ماهى‌گیرى دیگرى کار کند، چون سانتیاگو «بد مى‌آورد».
ارنست همینگوى (۱۸۹۹ ـ ۱۹۶۱) رمان‌نویس و داستان کوتاه‌نویس آمریکایى، نویسندگى را با کار براى مطبوعات و خبرنگارى آغاز کرد.
داستان کوتاه پیرمرد و دریا (۱۹۵۲) داستان تکان‌دهنده ماهى‌گیرى پیر از سرزمین کوبا است که سانتیاگو نام دارد و از ۸۵ روز پیش از آغاز حوادث این داستان حتى یک ماهى نگرفته بود. برخى از منتقدان معتقدند که پیرمرد و دریا از لحاظ ساختار و سبک، داستانى کامل است.......
کتاب پیرمرد و دریا نوشته ارنست همینگوی با ترجمه محمدتقی فرامرزی, توسط انتشارات نگاه به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب شامل ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی, داستان خارجی میباشد.
داستان پیرمرد و دریا در مقایسه با اغلب داستان‌ها، از جهات بسیار، اثرى استثنایى است. دوره وقوع حوادث آن بسیار کوتاه است؛ بخش بزرگى از آن در طى سه روز و سه شبى رخ مى‌دهد که پیرمرد در دریا به‌سر مى‌برد.
البته یک روز پیش از آغاز و یک نیم‌روز پس از پایان داستان نیز وجود دارد. حال مى‌توانید تصور کنید که کار نویسنده چقدر دشوارتر مى‌شود. سه روز از زندگى یک نفر بى‌آن‌که نفرى دیگر در اطرافش باشد. در حالت عادى، چنین داستانى بسیار خسته‌کننده مى‌شود. ولى اغلب خوانندگان داستان معتقدند که پیرمرد و دریا خسته‌کننده نیست. همینگوى چگونه توانست زمانى چنین کوتاه را در زندگى فقط یک نفر به زمانى چنین جالب تبدیل کند؟ در روز قبل از داستان، هشتاد و چهار روز از آخرین صید سانتیاگو یا «پیرمرد» مى‌گذرد. او یک بیوه‌مرد است و کوچک‌ترین اثرى از وجود فرزند در زندگى‌اش دیده نمى‌شود. فقط «پسرک» یا مانولین را در کنار خود دارد که همراه و دوست حقیقى او است. مانولین شاگرد سانتیاگو بوده است، ولى پدر و مادرش او را مجبور کرده‌اند در قایق ماهى‌گیرى دیگرى کار کند، چون سانتیاگو «بد مى‌آورد».
ارنست همینگوى (۱۸۹۹ ـ ۱۹۶۱) رمان‌نویس و داستان کوتاه‌نویس آمریکایى، نویسندگى را با کار براى مطبوعات و خبرنگارى آغاز کرد.
داستان کوتاه پیرمرد و دریا (۱۹۵۲) داستان تکان‌دهنده ماهى‌گیرى پیر از سرزمین کوبا است که سانتیاگو نام دارد و از ۸۵ روز پیش از آغاز حوادث این داستان حتى یک ماهى نگرفته بود. برخى از منتقدان معتقدند که پیرمرد و دریا از لحاظ ساختار و سبک، داستانى کامل است.......
