کتاب هالیوود نوشته چارلز بوکفسکی با ترجمه پیمان خاکسار, توسط انتشارات چشمه به چاپ رسیده است
موضوع کتاب: ادبیات ملل, رمان خارجی,داستان آمریکایی,رمان آمریکایی
من عاشق اینم که ملت برایم مجانی کار کنن!عاشقشم! ولی...این درست نیست...اینا چند ماه کار کردن!بالاخره یه چیزی باید بهشون بدی خیله خب،من بهشون 15 هزارتا ... فقط 30 هزارتا برای این همه کار؟ نه،15هزار تا برا جفت شون ... ولی این غیر ممکنه... هیچی غیر ممکن نیست...به من نگاه کرد:این یارو کیه؟ نویسنده ی فیلم نامه ست این که یه پیرمرده،پاش لب گوره،ده هزار دلار از دستمزدش کم میکنم... نه،حساب و کتاب ایشون با منه... پس من ده تا از تو کم میکنم و تو هم ده تا از این کم کن و..
کتاب هالیوود نوشته چارلز بوکفسکی با ترجمه پیمان خاکسار, توسط انتشارات چشمه به چاپ رسیده است
موضوع کتاب: ادبیات ملل, رمان خارجی,داستان آمریکایی,رمان آمریکایی
من عاشق اینم که ملت برایم مجانی کار کنن!عاشقشم! ولی...این درست نیست...اینا چند ماه کار کردن!بالاخره یه چیزی باید بهشون بدی خیله خب،من بهشون 15 هزارتا ... فقط 30 هزارتا برای این همه کار؟ نه،15هزار تا برا جفت شون ... ولی این غیر ممکنه... هیچی غیر ممکن نیست...به من نگاه کرد:این یارو کیه؟ نویسنده ی فیلم نامه ست این که یه پیرمرده،پاش لب گوره،ده هزار دلار از دستمزدش کم میکنم... نه،حساب و کتاب ایشون با منه... پس من ده تا از تو کم میکنم و تو هم ده تا از این کم کن و..
