کتاب مزرعه حیوانات

کتاب مزرعه حیوانات نوشته جورج اورول ترجمه کاوه میر عباسی توسط انتشارات چشمه با موضوع رمان، داستان های انگلیسی به چاپ رسیده است.

رمانی که می خوانید «مزرعه حیوانات» که در ایران بیشتر با نام «قلعه حیوانات» شناخته می‌شود، در دوران جنگ جهانی دوم تألیف شد و در سال ۱۹۴۵ در انگلستان منتشر گردید، اما شهرت واقعی آن به اواخر دهه ۱۹۵۰ بازمی‌گردد.

این داستان روایت گروهی از حیوانات است که صاحب مزرعه، آقای جونز، را از مزرعه‌اش بیرون می‌کنند و خود مدیریت مزرعه را به دست می‌گیرند. رهبری این جنبش در ابتدا برعهدهٔ گروهی از خوک‌هاست، اما به مرور، این گروه جدید نیز، به رهبری خوکی به نام ناپلئون، همانند آقای جونز به بهره‌کشی از سایر حیوانات می‌پردازند و هرگونه مخالفت را سرکوب می‌کنند.

جورج اورول که در جریان جنگ داخلی اسپانیا با سیاست‌های حکومت شوروی آشنا شده و از پاکسازی‌های خشونت‌آمیز دوران استالین خشمگین بود، در این رمان به شدت به استبداد طبقهٔ حاکم شوروی انتقاد کرده است. در «مزرعه حیوانات»، انقلاب حیوانات مزرعه نمادی است از انقلاب کارگری علیه نظام سرمایه‌داری.