کتاب سیر عشق نوشته آلن دوباتن با ترجمه مهرداد یوسفی, توسط انتشارات جامی به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب شامل ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی, داستان خارجی می باشد.

کتاب پیش رو علاوه بر روایت داستان عشق و دلدادگی ربیع و کریستین به یکدیگر و ماجرای ازدواج و زندگی مشترک ناموفق آن دو، به تحلیل و تفسیر مشکلاتشان و عواملی که سبب شکل گیری برخی از خصوصیات رفتاری در آن ها شده است، می پردازد. داستانی روان شناسانه و اثربخش که چگونگی تشکیل یک زندگی مشترک ایده آل و روش های بقای آن را آموزش می دهد.

بخشی از کتاب

مهارت های ارتباطی هم که توسط مادر ربیع به او آموخته شده بود چنگی به دل نمی زد. مادرش شدیدا عاشق ربیع بود، اما از او می خواست که انسان خاصی باشد. هربار که از کار در شرکت هواپیمایی به فضای ملتهب بیروت و زندگی مشترک خانواده بازمی گشت، پسرش آثار خستگی را در چهره اش می دید و حس می کرد که نباید باری به مشکلات او اضافه کند. ربیع بیش از هرچیز درصدد آن بود که باری از دوش مادرش بردارد و او را بخنداند. ربیع به طور خودکار تمام نگرانی ها و اضطراب هایش را از مادرش پنهان می کرد. او نمی توانست حقایق زیادی را درمورد خود با مادرش در میان بگذارد.