رمان سفر درونی نوشته رومن رولان با ترجمه م .ا . به آذین، توسط انتشارات نیلوفر به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی, داستان خارجی
دلم می خواهد معمای زندگیم را بگشایم. می خواهم، پیش چشم دیگران و خودم، پرده از معنای آن برگیرم. زیرا به آن ساعت زندگی رسیده ام که، با آرام گرفتن آرزوهای دورخیز و امیدهای زودشکن، می توان با نگاهی شسته و قلبی از علائق گسسته راه پیموده را سراسر در نظر آورد.
و من، نه به ارزش نتیجه ی بدست آمده (هرچند ناچیز)، بل به تلاش هنگفت طبیعت رازمند آگهی یافته ام که چه سان از هزاران راه نازکیاب و باریک و تهورآمیز یا پر چم و خم، با تردید و احتیاط، خود را به نمایش می آورد، گویی پیچکی کور و لجوج که با پنجه انداختن بست هایش بر هر چه هست خود را بالا می کشد.
رمان سفر درونی نوشته رومن رولان با ترجمه م .ا . به آذین، توسط انتشارات نیلوفر به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی, داستان خارجی
دلم می خواهد معمای زندگیم را بگشایم. می خواهم، پیش چشم دیگران و خودم، پرده از معنای آن برگیرم. زیرا به آن ساعت زندگی رسیده ام که، با آرام گرفتن آرزوهای دورخیز و امیدهای زودشکن، می توان با نگاهی شسته و قلبی از علائق گسسته راه پیموده را سراسر در نظر آورد.
و من، نه به ارزش نتیجه ی بدست آمده (هرچند ناچیز)، بل به تلاش هنگفت طبیعت رازمند آگهی یافته ام که چه سان از هزاران راه نازکیاب و باریک و تهورآمیز یا پر چم و خم، با تردید و احتیاط، خود را به نمایش می آورد، گویی پیچکی کور و لجوج که با پنجه انداختن بست هایش بر هر چه هست خود را بالا می کشد.
