کتاب دختری زیر نور ماه (عواطف انسانی فراموش شده در پس زندگی مدرن) نوشته کارن مک کوئستیون با ترجمه پروین فغفوری آذر توسط انتشارات اشراقی با موضوع رمان، رمان اجتماعی, داستان های امریکایی به چاپ رسیده است.

در یک شب سرد از ماه ژانویه، شارون لمکه بیرون می رود تا ماه گرفتگی را ببیند، ناگهان متوجه چیزی عجیب در خانه روبه روی حیاط پشتی منزلش می شود. از پشت پنجره آشپزخانه همسایه اش، متوجه می شود دختر بچه ای در حال ظرف شستن است. اما خانواده فلمینگ دختری ندارند و اگر هم داشتند، چرا باید در آن وقت شب کارهای خانه را انجام می داد؟ شارون به راحتی می توانست قضیه را فراموش کند، اما هنگامی که نیکی هجده ساله، فرزند خوانده سابق، برای زندگی نزد شارون می آید، متوجه اقدامات مشکوکی در خانه فلمینگ ها می شود. تماس با خدمات اجتماعی، کاری از پیش نمی برد، پس تصمیم می گیرند خودشان دست به کار شوند.