کتاب جام شکسته مناظره خیام با کالیگولا نوشته محمدآرمین نادری توسط انتشارات لوگوس به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: زبان و ادبیات فارسی، نمایشنامه، فیلم نامه

کتابی است متشکل از سه بخش. در بخش اول آرمین نادری، نویسنده این اثر و سازنده فیلم مستندی درباره خیام به همین نام، به معرفی مختصر خود و چالش‌های عملی‌ای که در راه ساخت این مستند داشته است می‌پردازد. اما بخش دوم کتاب متمرکز بر چالش‌های نظری، فکری و پرسش‌هایی است که یک مستندساز تاریخ‌نگار با آن مواجه می‌شود. نادری سعی می‌کند پاسخی به چیستی تاریخ و تاریخ‌نگاری در سایه نگاه پست‌مدرن به تاریخ ارائه دهد و سپس بگوید خیام کیست. بخش اصلی و سوم کتاب شامل متن فیلم‌نامه است که دربرگیرنده مصاحبه با بسیاری از خیام‌شناسان مطرح ایرانی و خارجی، تحلیل‌ها و بازسازی برخی صحنه‌های تاریخی است.