کتاب آشنایی با کیهان شناسی نوشته جیانت ویشنو نارلیکار با ترجمه منیژه رهبر توسط انتشارات مرکز نشر دانشگاهی به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: فیزیک، نجوم، اخترشناسی، کیهان شناسی

هیچ شاخه‌ای از علوم نمی‌تواند مدعی داشتن زمینه‌ای جالب توجه‌تر از كیهان‌شناسی شود، زیرا كیهان‌شناسی علم مطالعۀ عالم است، و تعریف عالم همه‌چیز را در بر می‌گیرد. اگرچه، كیهان‌شناسی به خاطر درگیریهای عمیق معمولاً تخیل شاعران، فیلسوفان و متفكران دینی را برانگیخته است، اما رهیافت ما به موضوع از طریق علوم و نجوم خواهد بود.این كتاب با پشتوانۀ سالها پژوهش تراز اول شاهكاری از شفافیت است و تنها یك كتاب مهم نیست، بلكه با تفاوت قابل ملاحظه بهترین كتاب است. ویراست سوم این كتاب درسی موفق كاملاً روزآمد شده است تا دستاوردهای مهم جدید در كیهان‌شناسی را در بر گیرد. این كتاب درسی مقدماتی كیهان‌شناسی جدید را در سطحی مناسب برای دانشجویان سالهای بالای دورۀ كارشناسی و كارشناسی ارشد كه با روشهای ریاضی و فیزیك نظری پایه آشنا هستند بیان می‌كند. آشنایی با كیهان‌شناسی برای استفادۀ در دوره‌های فیزیك نظری، اخترفیزیك و ریاضیات كاربردی همراه با كیهان‌شناسی جدید نوشته شده است.كتاب شامل دوازده فصل با عنوانهای ساختار بزرگ مقیاس عالم؛ نسبیت عام؛ از نسبیت تا كیهان‌شناسی؛ مدلهای فریدمان؛ بقایای مهبانگ؛ عالم نخستین؛ تشكیل ساختارهای بزرگ‌ـ‌‌‌مقیاس در عالم؛ كیهان‌شناسیهای دیگر؛ كیهان‌شناسیهای با آفرینش ماده؛ آزمونهای رصدی موضعی دارای اهمیت كیهان‌شناختی؛ رصدهای مربوط به بخشهای دوردست عالم؛ و برداشت كلی منتقدانه است. در پایان كتاب جدول مقادیر ثابت، واژه‌نامۀ نمادها و اختصارها، كتاب‌شناسی و نمایه آورده شده است.