کتاب آرمان شهر نوشته کیان تاجبخش با ترجمه افشین خاکباز، توسط نشرنی به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: علوم اجتماعی, جامعه‌شناسی, نظریه‌ی اجتماعی معاصر, سامان یافتن شهر در فضاهای چندگانه و هویت‌های مرکب

کتاب آرمان شهر مفاهیمی نظیر مکان، هویت و سیاست در نظریه‌ی اجتماعی معاصر را که مبنای نظریه‌های نویسنده است. این نظریه‌ها، چارچوب نظری جدیدی را ارائه داده تا به تفسیر روابط، هویت، فضا و مکان و ساختار اقتصادی و سیاسی در قلمرو مطالعات شهری و زندگی شهر بپردازد.از این رویکرد می‌توان سامان یافتن شهر در فضاهای چندگانه و هویت‌های مرکب و آمیخته و نیز مرزهای انعطاف‌پذیر را بررسی کرد.

در کتاب حاضر همچنین نظریه‌های کاستلز، هاروی، کاتزنلسون، مارکس و نیز گرایش‌های پساختارگرایی، فمینیسم، نظریه‌ی انتقادی هابرماس و نظریه‌ی پراگماتیسم به نقد کشیده شده‌اند. مطالعه‌ی آن خواننده را با چشم‌اندازی از آرمان شهروندی و معمای مدرن شهروند و به عبارت دیگر با مفهوم زندگی کردن مدرن آشنا می‌کند و ابزارهای ذهنی را برای تحلیل موقعیت و فرصت‌های موجود در شهرهای مدرن در اختیار او می‌گذارد.

مباحث کتاب آرمان شهر

1. هویت، ساختار و فضاهای شهری
2. تحلیل طبقاتی مارکسی ذات گرایی و هویت شهری
3. فراسوی گرایش کارکردگرایانه در نظریه شهری
4. به سوی تاریخ مندی و هویت مشروط
5. تفاوت دموکراسی و شهر