کتاب Say it Better in English نوشته Marianna Pascal، توسط انتشارات language success press به چاپ رسیده است.

در هر زبانی واژه ها و اصطلاحاتی هست که در هیچ کلاسی به ما آموزش نمیدهند. برای یادگیری آنها باید در جامعه ای که به زبان مقصد صحبت میکنند زندگی کرد و از گفتگوهای روزمره مردم یاد گرفت. اما این نوع یادگیری پس از کج فهمی و سوءبرداشت های زیاد و حتی عدم درک اتفاق می افتد. برای نجات شما از چنین دردسرهایی، منابعی چون فیلم و سریال، کلیپ های ویدئویی آموزشی و کتاب های اصطلاحات رومزه وجود دارد تا دانشجویان یا شاغلینی که تازه به یک کشور انگلیسی زبان وارد شدند از پس گفتگوهای روزمره برآیند.

در این رابطه کتاب اصطلاحات روزمره و کاری Say it better in English را برای دانلود در اختیارتان می گذاریم. این کتاب محصول سال ۲۰۰۷ است که بهمراه تصویرسازی های ساده و مکالمه، اصطلاحات روزمره را آموزش میدهد. همچنین نویسنده در ابتدای کتاب بخشی کوتاه را اختصاص می دهد به چگونگی مطالعه و یادگیری اصطلاحات روزمره موجود در کتاب. این کتاب با حجم ۹.۳ مگابایت از لینک زیر قابل دانلود است.