کتاب گرافیک طراحی مهندسی رسم دستی مدل سازی و تجسم نوشته جیمز ام. لیک، ژاکوب ال. برگرسون با ترجمه علیرضا جهان تیغ پاک، فرزاد رحیمی موگویی, توسط انتشارات دانشگاه صنعتی شریف به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: طراحی گرافیک و مهندسی معماری, انواع ترسیم و کاربرد آنها, ترسیم معمارانه

اهمیت ترسیم با دست در طراحی معماری از یک سو و کاربرد روزافزون نرمافزارهای رایانهای در این حوزه و مقابلۀ این دو، به موضوعی بحثبرانگیز تبدیل شده است که رویکردی تحلیلی در تطبیق آنها را می ِ طلبد. این مقاله تالش دارد تا با بازنگری چیستی ترسیم با دست و نقش آن در فرآیند طراحی معماری، به مقایسۀ آن با ترسیم با رایانه بپردازد. این مقاله در سه بخش اصلی تدوین شده است. در بخش نخست، چیستی و مراتب ترسیم، انواع ترسیم و کاربرد آنها در مراحل مختلف فرآیند طراحی معماری بررسی میشود. در بخش دوم، ترسیم با رایانه و کاربرد و جایگاه آن در مراحل فرآیند طراحی معماری بررسی میشود.
در بخش سوم، کارایی ترسیم با دست و ترسیم با رایانه در فرآیند طراحی معماری بهطور تحلیلی مقایسه میشود. از این قیاس تحلیلی چنین میتوان نتیجه گرفت که ترسیم با دست به علت ارتباط مستقیم با فعالیت خالق ذهنی، در بخشهای ذهنی طراحی واجد کارایی بیشتر است و ترسیم با رایانه در مراحلی که بیشتر جنبۀ معرفی و نهایی دارد، نقش مفیدتری ایفا میکند. نتیجۀ این مقاله زمینهای نظری
برای مواجهه با موضوع کاربرد رایانه در حوزۀ ترسیم معمارانه و نظارت و هدایت آن در جهت تلفیق با مهارتهای ترسیم دستی برای حصول به اهداف غایی طراحی معماری فراهم میکند.