کتاب وام واژه‌های عربی در فارسی

کتاب وام واژه‌های عربی در فارسی نوشته محمدرضا طباطبائی توسط انتشارات زرین اندیشمند با موضوع ادبیات، واژه‌ها و ترکیبات خارجی، عربی به چاپ رسیده است.


در مباحث ریشه‌شناسی واژه‌های فارسی همواره واژه های عربی را بیگانه و غیر فارسی تلقی می کنند حال انکه بسیاری از این واژه ها قرنهاست که جزیی از واژگلن فارسی شده اند و گاهی ورود آنها به ثبل از اسلام بر میگردد. گروهی از این واژه از زبان دیگری مانند سریانی، کلدانی، آرامی، ایلامی، سنسکریت، لاتین و یونانی به هر دو زبان وارد شده‌اند و عربی نیستند. حتی گاهی برخی از آنها از راه فارسی به عربی وارد شده. برحی ریشه‌ها باید براساس معنی های متفاوت ریشه ها تفکیک شوند. برخی وازه ها برغم ریشه و یا شکل ساختار آنها ویژه فارسی است و در عربی اصلا نیست و کاربرد ندارد مانند اقشار (ج قشر)

 

  • روش های ارسال
  •    پیک تهران
  •    پیک سریع تهران
  •    پست پیشتاز
  •    تیباکس
  •    ویژه
  • موجود در انبار
235,000
٪20
188,000 تومان
توضیحات

کتاب وام واژه‌های عربی در فارسی نوشته محمدرضا طباطبائی توسط انتشارات زرین اندیشمند با موضوع ادبیات، واژه‌ها و ترکیبات خارجی، عربی به چاپ رسیده است.


در مباحث ریشه‌شناسی واژه‌های فارسی همواره واژه های عربی را بیگانه و غیر فارسی تلقی می کنند حال انکه بسیاری از این واژه ها قرنهاست که جزیی از واژگلن فارسی شده اند و گاهی ورود آنها به ثبل از اسلام بر میگردد. گروهی از این واژه از زبان دیگری مانند سریانی، کلدانی، آرامی، ایلامی، سنسکریت، لاتین و یونانی به هر دو زبان وارد شده‌اند و عربی نیستند. حتی گاهی برخی از آنها از راه فارسی به عربی وارد شده. برحی ریشه‌ها باید براساس معنی های متفاوت ریشه ها تفکیک شوند. برخی وازه ها برغم ریشه و یا شکل ساختار آنها ویژه فارسی است و در عربی اصلا نیست و کاربرد ندارد مانند اقشار (ج قشر)

 

مشخصات
  • ناشر
    زرین اندیشمند
  • نویسنده
    محمدرضا طباطبایی
  • قطع کتاب
    رقعی
  • نوع جلد
    شومیز
  • سال چاپ
    1400
  • نوبت چاپ
    اول
  • تعداد صفحات
    280
نظرات کاربران
    هیچ دیدگاهی برای این محصول ثبت نشده است!
برگشت به بالا
0216640800© کلیه حقوق این سایت محفوظ و متعلق به فروشگاه آژانس کتاب است.02166408000 طراحی سایت و سئو : توسط نونگار پردازش