کتاب فرزندان سانچز نوشته اسکار لوئیس ترجمه حشمت کامرانی توسط انتشارات هرمس به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: ادبیات، ادبیات داستانی، رمان خارجی

رمان فرزندان سانچز، اثری پیشتاز از مردم شناسی الهام برانگیز[اسکار لوییس]به عنوان موفقیتی بزرگ در حوزه ی پژوهش و تفحص موشکافانه در مسئله ی فقر، در سراسر دنیای ادبیات، نام خود را مطرح کرد. این رمان، داستان پرطمطراق خانواده ی سانچز را بازگو می کند و تماما توسط اعضای این خاندان روایت می شود: خسوس، مردی پنجاه ساله، پدرسالار و ریش سفید سانچزها و چهار فرزند او. قصه ی زندگی این شخصیت ها در زاغه ای واقع در مکزیکوسیتی برای خواننده ی کتاب آشکار می شود؛ محله ای کثیف و شلوغ که خودشان نام خانه را بر آن نهاده اند. اسکار لوییس، با درهم آمیختن سرگذشت فوق العاده باجزئیات این شخصیت ها با یکدیگر، تصویری ملموس و واقعی اما تراژیک از زندگی هر یک از آنان خلق می کند که بسیار تکان دهنده، همزادپندارانه، مرموز و تأثیرگذار است. رمان فرزندان سانچز، داستانی بدیع، مهیج، گیرنده و مستندگونه است که تأثیری شگرف و ماندگار بر مخاطب خود می گذارد.