کتاب راهنمای بالینی برای کمک به تازه والدها مراقبت از زوج‌ها برای برنامه والدینی نوشته کیم هالفورد، جمایما پچ، دبرا کریدی با ترجمه دکتر مهسا فروغی، دکتر سمیرا جلالی شاهکوه، دکتر فریبرز باقری, توسط انتشارات ارجمند به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب شامل روانشناسی, روانشناسی خانواده, ایجاد انتظارات مشترک و واقع‌بینانه, ترویج ارتباطات مثبت و خودتغییری مهارت‌های ارتباطی مدیریت تعارض, ایجاد فرزندپروری می‌باشد.

این کتاب با ارائه برنامه تفصیلی آموزشی مبتنی بر شواهد، به زوجین کمک می‏کند تا با دوره والدینی، سازگار شوند و استرس‌های اجتناب‌ناپذیر در رابطه‌شان را به حداقل برسانند. این برنامه از دورۀ بارداری آغاز شده و تا اوایل دوره نوزادی ادامه دارد و چهارچوب منعطف آن، امکان ملاقات در خانه و دفتر و پشتیبانی تلفنی و آنلاین را طی دوره گذار با درمانگر، فراهم می‌کند.

فعالیت‌ها بر مبنای موضوعاتی مانند مراقبت، تغییر و همکاری برنامه‌ریزی شده و در این حین، زوجین یاد می‌گیرند تا منبع تعارض خود را شناسایی کرده و به آن بپردازند، مشکلات مربوط به مراقبت از نوزاد را حل کرده و ضمن اینکه والدینی مطلوب هستند به زوجی مطلوب نیز تبدیل شوند.

هدف از برنامه «مراقبت از زوجین برای برنامۀ والدینی»، پرداختن به چالش‌ها و تقویت مهارت‌ها در چند حوزۀ کلیدی زیر است: ایجاد انتظارات مشترک و واقع‌بینانه, ترویج ارتباطات مثبت و خودتغییری مهارت‌های ارتباطی مدیریت تعارض, ایجاد فرزندپروری حساس و مسئولانه مروری بر حمایت شخصی و اجتماعی, تقویت اهمیت دادن به یکدیگر و تمایلات جنسی سالم, پیش‌بینی و جلوگیری از وخیم شدن رابطه