هوپا
رمان بزن بریم با کوسه ها شنا کنیم (ماکاموشی جزیره جوندگان جسور ۱۰) نوشته جرونیمو استیلتن با ترجمه فریبا چاوشی, توسط انتشارات هوپا به چاپ رسیده است.
کتاب حاضر ویژه نوجوان گروه رده سنی 7 سال به بالا می باشد
بخشی از رمان
ساکت شد و انگشتش را کرد توی دماغش. بعد دنبال حرفش را گرفت: «نه داداش! اصلاً و ابداً مثل من نیست. دنبال هیجان و این چیزها هم نیست. نه از کوسه‌گیری خوشش می‌آد، نه با صخره‌نوردی حال می‌کنه. بُزدل‌موشیه واسه خودش! آره، خیلی ضدّ‌حاله. خودت که این‌جور موش‌ها رو می‌شناسی. از همین مسافرت‌های پَک‌وپیرزنی واسه‌ش خوبه. تهِ تهِ خطرش این باشه که پشم‌هاش آفتاب‌سوخته شه. ها! ها! ولی خیلی خَرپوله‌ها! نگران مایه‌تیله نباش. پولش از پارو بالا می‌ره!
رمان بزن بریم با کوسه ها شنا کنیم (ماکاموشی جزیره جوندگان جسور ۱۰) نوشته جرونیمو استیلتن با ترجمه فریبا چاوشی, توسط انتشارات هوپا به چاپ رسیده است.
کتاب حاضر ویژه نوجوان گروه رده سنی 7 سال به بالا می باشد
بخشی از رمان
ساکت شد و انگشتش را کرد توی دماغش. بعد دنبال حرفش را گرفت: «نه داداش! اصلاً و ابداً مثل من نیست. دنبال هیجان و این چیزها هم نیست. نه از کوسه‌گیری خوشش می‌آد، نه با صخره‌نوردی حال می‌کنه. بُزدل‌موشیه واسه خودش! آره، خیلی ضدّ‌حاله. خودت که این‌جور موش‌ها رو می‌شناسی. از همین مسافرت‌های پَک‌وپیرزنی واسه‌ش خوبه. تهِ تهِ خطرش این باشه که پشم‌هاش آفتاب‌سوخته شه. ها! ها! ولی خیلی خَرپوله‌ها! نگران مایه‌تیله نباش. پولش از پارو بالا می‌ره!
