کتاب برنامه ریزی شهری نوشته جردن یین با ترجمه علی حسین پورحجار, توسط انتشارات آوند دانش به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب شامل مهندسی معماری و شهرسازی، برنامه ریزی شهری, طراحی شهری میباشد.

برنامه‌ریزی شهری برای موفقیت آینده‌ی شهرهای بزرگ و کوچک و حومه‌ی شهرهای سراسر جهان، امری حیاتی است. برنامه‌های شهری  به مرکز محله‌ها کمک می‌کند وضعیت فعلی خود را ارزیابی کنند و برای آینده بهترین برنامه‌ریزی را انجام دهند. برنامه‌ریزی شهری، با توجه به تمایل اکثر مردم دنیا برای زندگی در محدوده‌های شهری، بیش از پیش به حرفه‌ای مهم تبدیل شده است. چه به شغل برنامه‌ریزی شهری بیندیشید و چه به‌دنبال راهی باشید تا بیشتر در مرکز محله‌تان فعالیت کنید، کتاب پیش روبه این رشته‌ی جذاب می‌پردازد که شامل تعیین بهترین کاربری‌های اراضی و برنامه‌ریزی برای توسعه‌ی اقتصادی و حمل و نقل و کشف نحوه‌ی طراحی و اجرای برنامه‌های شهری است

معرفی مباحث کتاب برنامه ریزی شهری

1.  برنامه‌ریزی شهری چیست؟
2. ساخت شهرهای بزرگ: چرا برنامه‌ریزی مهم است؟
3. مکان‌های در حال تغییر: برنامه‌ریزی برای قرن بیست‌ویکم
4. چه‌کسی برنامه‌ریزی می‌کند و چرا؟
5. برنامه‌ریزی: روش مرحله‌به‌مرحله
6. قرارگرفتن همه‌چیز در کنار هم: اجزای اصلی برنامه‌ی شهری
7. کاربری اراضی: مکانی برای همه‌چیز
8. مسکن: جایی که خانه نامیده می‌شود
9.  شهر در حال حرکت: حمل‌ونقل
10. شهر زیبا: طراحی شهری
11. محیط بیرونی باشکوه: منابع طبیعی و فضاهای باز و...
12.  زیرساخت‌ها و خدمات عمومی
13. موضوعات داغ و مشکلات برنامه‌ریزی شهری
14. سبزکردن شهر: ساخت مکان‌های پایدار
15.  تجدید حیات شهر
16. هجوم‌بردن به حومه‌ها: مدیریت پراکندگی
17. التیام شهر: برنامه‌ریزی و بلایا
18. توجه به کسب‌وکارها و توسعه‌ی اقتصادی
19. برنامه‌ریزی شهری جهانی: پاسخ به مشکلات رشد و توسعه
20. مشارکت و پیشروی
21. .......

ویژگی های کتاب

• نحوه‌ ایجاد مرکز محله‌ی پایدار
• منابع موردنیاز برای تهیه‌ی یک برنامه‌ی شهری خوب
• چگونگی به‌دست‌آوردن اطلاعات مفید درباره‌ی مرکز محله‌تان
• مشکلات پیش روی شهرها و حومه‌ها و شهرک‌های امروزی
• نقش برنامه‌ریزی شهری در توسعه‌ی کشورها
• چگونگی کسب تجارب عملی
• راه‌های بهبود و پیشرفت مرکز محله‌تان
• مثال‌هایی از جهان واقعی