کتاب 1001 تمرین کاربردی شطرنج (کتاب کار تکنیک های پایه) نوشته فرانکو مازه تی, روبرتو مسا با ترجمه فرناز عربی, علی اکبر مهرجویی, توسط انتشارات شباهنگ به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب شامل تربیت بدنی و علوم ورزشی, شطرنج، آموزش شطرنج, تاکتیک های مساوی کردن می باشد.

در بازی شطرنج دانستن تاکتیک‌ها نقش به‌سزایی دارد  به‌طوری‌که 99 درصد بازی به آن اختصاص دارد. اگر این نظریه برای اساتید شطرنج درست باشد، اهمیت آن برای بازیکنان نوآموز و باشگاهی به مراتب بیشتر است. اگر شما می‌خواهید بازی‌های بیشتری را پیروز شوید، بهترین راه یادگیری ترکیب‌های تاکتیکی است. در زمینه انواع تاکتیک‌ها دو نوع کتاب وجود دارد. نوع اول کتاب‌هایی که مفاهیم تاکتیکی را همراه با ذکر مثال‌هایی از آن‌ها مطرح می‌کنند و دسته دیگر کتاب‌های تمرین که شامل مسائل بسیار گوناگونی هستند. فرانکو مازه‌تی و روبرتو مسا هر دو نوع را با هم در یک کتاب گردآوری کرده‌اند. آن‌ها در این کتاب ایده‌های تاکتیکی پایه را توضیح می‌دهند و سپس برای هر موضوع تمرین‌های زیادی تدارک دیده‌اند.

معرفی مباحث کتاب 1001 تمرین کاربردی شطرنج

1. مات در یک حرکت، مات در دو حرکت 
2. مهره ی غایب، حمله ی دوگانه ، حمله برخاست 
3. کیش برخاست، کیش دوگانه ،آچمزی
4. حمله پیکانی، انحراف ، قربانی جلب، ارتقای پیاده 
5. تاکتیک های مساوی کردن
6. موضوعات ترکیبی: سفید،  موضوعات ترکیبی: سیاه 
7. مات در سه حرکت ، مات در چهار حرکت 
8. تخیل و کنجکاوی