کتاب وصیت خیانت شده نوشته میلان کوندرا با ترجمه فروغ پوریاوری, توسط انتشارات ثالث به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی, داستان ترجمه
میلان کوندرا ، نویسنده اهل چک که از 1975 در تبعید خودخواسته به فرانسه رفت ، یکی از بحث برانگیز ترین نویسندگان معاصر حال حاضر دنیاست .
او سال هاست به زبان فرانسه می نویسد چرا که خودش را نویسنده ای فرانسوی می داند و تاکید دارد که آثارش باید در رده ادبیات فرانسه مطالعه شود.
کوندرا در اثرهای داستانی اش مفاهیم مهم فلسفی را در قالب روایت های جذاب ، مبتنی بر روابط انسانی ، ارائه کرده است. او در کنار خلق رمان ها و داستان های کوتاه درخشان ، آثاری مهم درباره رمان و روایت داستانی نوشته است.
وصیت خیانت شده مقاله ای در 9 بخش است که در آن میلان کوندرا ردپای تحول رمان را از رابله تا کافکا پی می گیرد و بین ادبیات و موسیقی خطی موازی می کشد.
کتاب وصیت خیانت شده نوشته میلان کوندرا با ترجمه فروغ پوریاوری, توسط انتشارات ثالث به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی, داستان ترجمه
میلان کوندرا ، نویسنده اهل چک که از 1975 در تبعید خودخواسته به فرانسه رفت ، یکی از بحث برانگیز ترین نویسندگان معاصر حال حاضر دنیاست .
او سال هاست به زبان فرانسه می نویسد چرا که خودش را نویسنده ای فرانسوی می داند و تاکید دارد که آثارش باید در رده ادبیات فرانسه مطالعه شود.
کوندرا در اثرهای داستانی اش مفاهیم مهم فلسفی را در قالب روایت های جذاب ، مبتنی بر روابط انسانی ، ارائه کرده است. او در کنار خلق رمان ها و داستان های کوتاه درخشان ، آثاری مهم درباره رمان و روایت داستانی نوشته است.
وصیت خیانت شده مقاله ای در 9 بخش است که در آن میلان کوندرا ردپای تحول رمان را از رابله تا کافکا پی می گیرد و بین ادبیات و موسیقی خطی موازی می کشد.
