کتاب وارن بافت و تفسیر صورت های مالی نوشته ماری بافت ترجمه مسعود راجی توسط انتشارات نشر فردا به چاپ رسیده است . 

موضوع کتاب : صورتهای مالی ، حسابداری، خدمات مالی، امور مالی 

در جهان وارن بافت، سرمایه‌گذاری در شرکتی که مزیت ماندگار رقابتی دارد تنها راه مطمئن حرکت به‌سوی ثروتمندی در بلندمدت است.شرکت‌هایی با حاشیه سودناخالص 40% یا بهتر، غالبا از یک نوع مزیت ماندگار رقابتی برخوردارند.باید حاشیه سود ناخالص شرکت را در ده سال پیاپی بنگریم تا اطمینان یابیم که شرط (به‌طور پیوسته) برقرار است. وارن بافت می‌داند که هرگاه جویای شرکتی با مزیت ماندگار رقابتی باشیم، (پیوستگی) اصل مطلب است.در شرکت های متکی به افراد، کارکنان بخش بزرگی از سود شرکت را می‌بلعند و برای مالکان و سهام‌داران شرکت چندان چیزی باقی نمی‌گذارند. سرمایه‌گذاران چنین شرکت‌هایی ثروتمند نمی‌شوند. تمرکز و توجه اغلب تحلیل‌گران سهام، به سود هر سهم است، ولی وارن به سود خالص کلی می‌نگرد تا از واقعیت‌های شرکت آگاه شود.اگر شرکتی نسبت سود ناخالص به کل درآمدها را بالاتر از 20% اظهار کند، به احتمال زیاد از نوعی مزیت ماندگار رقابتی ماندگار بهره‌مند است.ترازنامه، برخلاف صورت سود و زیان که برای یک دوره مالی است، برای یک لحظه از تاریخ معین است. هرچند بی‌باکی و تهور ممکن است در کوتاه‌مدت بسیار سود‌آور باشد ولی در بلند‌مدت غالبا فاجعه‌بار است و اّبّرثروتمند نمی‌سازد

مباحث وارن بافت و تفسیر صورت های مالی 

1. پیشگفتار
2. دو مکاشفه بزرگی که وران را ثروتمندترین شخص جهان ساخت
3. نوع تجارتی که وارن را یک ابرثروتمند می ساخت
4. نقطه شروع وارن برای یافتن شرکت استثنایی
5. ماندگاری و دوام ، گنجنامه ی وارن است
6. نگاهی کلی به صورت های مالی : آن جا معدن طلاست
7. هدف وارن برای یافتن اطلاعات مالی
8. صورت حساب سود و زیان
9. نقطه ی عزیمت وارن : صورت حساب سود و زیان
10. درآمدها و عایدات : درگاه ورود پول
11. برای وارن،هزینه ی کالای فروخته شده هر چه کمتر باشد،بهتر است
12. سود خالص/سود ناویژه : اعداد کلیدی وارن در جستجوی بلند مدت او برای طلا
13. هزینه های عملیاتی : آن چه که وارن به دقت مورد بررسی قرار می دهد
14. هزینه های فروش ، عمومی و اداری
15. تحقیق و توسعه : چرا وارن از آن می پرهیزد و دوری می گزیند
16. هزینه ی استهلاک : هزینه ای که وران نمی تواند آن را نادیده گیرد
17. هزینه بهره : چیزی که وارن نمی پسندد
18. سود ( یا زیان ) غیر عملیاتی از فروش دارایی ها و سایر موارد
19. سود قبل از کسر مالیات : عددی که وارن به دقت مورد نظر قرار می دهد
20. مالیات بر درآمد پرداخت شده : وارن چگونه می داند که چه کسی راست می گوید
21. سود خالص (پس از کسر مالیات) : آن چه که وارن می جوید
22. سود هر سهم : روشی که وارن بزرگان را از بازندگان تمیز می دهد
23. تـراز نامه
24. کلیات ترازنامه
25. دارایی ها
26. گردش دارایی جاری : چگونه سود حاصل می شود
27.  نقدینگی و معادل نقدینگی : دستاورد وارن
28.  موجودی کالا : آن چه شرکت برای فروختن می خرد
29. دریافتنی های خالص : بدهی های مشتریان و دیگران به شرکت
30. پیش پرداخت هزینه ها / سایر دارایی های جاری
31. اموال،کارخانه و تجهیزات (دارایی های ثابت) : وارن،نداشتن این ها را به فال نیک می گیرد!
32. سر قفلی
33. دارایی های نامشهود : سنجیدن امری سنجش ناپذیر
34. سرمایه گذاری های بلند مدت : یکی از اسرار موفقیت وارن
35. سایر دارایی های بلند مدت
36.  کل دارایی ها