کتاب نقد عکس درآمدی بر درک تصویر نوشته تری برت با ترجمه اسماعیل عباسی, کاوه میرعباسی, توسط انتشارات مرکز به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: هنرعکاسی، آموزش عکاسی, عکس ها و زمینه ها, ارزیابی عکس
کتاب «نقد عکس درآمدی بر درک تصویر» نوشته‌ی «تری برت»، ترجمه‌ی «اسماعیل عباسی» و «کاوه میرعباسی» است. این کتاب از 8 فصل تشکیل شده که عنوان‌های آن «درباره نقد هنر»، ««توصیف عکس»، «تفسیر عکس»، «انواع عکس»، «عکسها و زمینه‌ها»، «ارزیابی عکس»، «نظریه: آیا عکاسی هنر است؟»، «نوشتن و سخن گفتن درباره عکس» است. در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است: «عکاسی ایران از حیث قدمت شانه به شانه‌ی عکاسی جهان می‌ساید و گشایش رشته‌ی عکاسی در دانشگاه‌ها نیز نوید پیشرفت‌های بیشتر این رشته را می‌دهد.
اما در میان کتاب‌ها و مقاله‌های مربوط به عکاسی که از استقبال علاقه‌مندان نیز بر خوردار می‌شوند، سهم عمده از آن کتاب‌های فنی و کاربردی است و جای کتاب‌های نظری و تحلیلی خالی است. این کتاب در راستای رفع این کمبود فراهم آمده و نویسنده‌ی آن که استاد ممتاز این رشته است اصول تجزیه و تحلیل و نقد عکس را که در دانشگاه‌های ما نیز از واحدهای درسی است به شیوه‌ای کار‌آمد می‌آموزد. مخاطب کتاب دانشجویان عکاسی هستند اما بی‌تردید همه‌ی عکاسان و علاقه‌مندان عکاسی و هنر آن را پر فایده خواهد یافت.» این کتاب را نشر «مرکز» منتشر کرده است.
کتاب نقد عکس درآمدی بر درک تصویر نوشته تری برت با ترجمه اسماعیل عباسی, کاوه میرعباسی, توسط انتشارات مرکز به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: هنرعکاسی، آموزش عکاسی, عکس ها و زمینه ها, ارزیابی عکس
کتاب «نقد عکس درآمدی بر درک تصویر» نوشته‌ی «تری برت»، ترجمه‌ی «اسماعیل عباسی» و «کاوه میرعباسی» است. این کتاب از 8 فصل تشکیل شده که عنوان‌های آن «درباره نقد هنر»، ««توصیف عکس»، «تفسیر عکس»، «انواع عکس»، «عکسها و زمینه‌ها»، «ارزیابی عکس»، «نظریه: آیا عکاسی هنر است؟»، «نوشتن و سخن گفتن درباره عکس» است. در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است: «عکاسی ایران از حیث قدمت شانه به شانه‌ی عکاسی جهان می‌ساید و گشایش رشته‌ی عکاسی در دانشگاه‌ها نیز نوید پیشرفت‌های بیشتر این رشته را می‌دهد.
اما در میان کتاب‌ها و مقاله‌های مربوط به عکاسی که از استقبال علاقه‌مندان نیز بر خوردار می‌شوند، سهم عمده از آن کتاب‌های فنی و کاربردی است و جای کتاب‌های نظری و تحلیلی خالی است. این کتاب در راستای رفع این کمبود فراهم آمده و نویسنده‌ی آن که استاد ممتاز این رشته است اصول تجزیه و تحلیل و نقد عکس را که در دانشگاه‌های ما نیز از واحدهای درسی است به شیوه‌ای کار‌آمد می‌آموزد. مخاطب کتاب دانشجویان عکاسی هستند اما بی‌تردید همه‌ی عکاسان و علاقه‌مندان عکاسی و هنر آن را پر فایده خواهد یافت.» این کتاب را نشر «مرکز» منتشر کرده است.
