کتاب مکانیک ورزشی برای مربیان نوشته برندن برکت با ترجمه علی حسین ناصری, توسط انتشارات علم و حرکت به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: تربیت بدنی و علوم ورزشی, مفاهیم بنیادی مکانیک ورزشی, اصول مکانیکی در ورزش

بسیاری از مربیان به مطالعه مکانیک ورزشی تمایل ندارند؛ تجربه آنها نشان می‌دهد که مکانیک ورزشی به معنی متون خسته کننده‌ای است که با فرمول‌ها، محاسبات و واژه‌شناسی علمی پُر شده است. این حالت در کتاب مکانیک ورزشی برای مربیان وجود ندارد. این ویرایش سوم به‌روز شده، یک نگاه مقدماتی به مکانیک ورزشی با روشی است که برای مبتدیان در میدان، قابل فهم و قابل کاربرد است.

مؤلف کتابی که می خوانید  برِندن بِرکت (دارنده مدال طلای پارالمپیک و رکوردار جهان) عشق و محبت ورزشی و تجربه‌اش را به عنوان مهندس برنده جایزه و پروفسور مکانیک برای بهبود این متن بدون فرمول و بازبینی شده، قرار داده است. این کتاب به سه بخش شامل مفاهیم بنیادی مکانیک ورزشی، اصول مکانیکی و کاربرد دانش در محتوای ورزشی تقسیم شده است و این کتاب بر موفقیت‌های ورزشی واقعی و مکانیک پشت سر آنها تأکید می‌کند. کمک آموزشی متعدد شامل پرسش‌های مروری و فعالیت‌های عملی در این کتاب وجود دارد و به دانشجویان و مربیان، امکان ارزیابی دانش‌شان از مفاهیم کلیدی را به صورت فصل به فصل می‌دهد.

معرفی مباحث کتاب مکانیک ورزشی برای مربیان

1. مفاهیم بنیادی مکانیک ورزشی
2. شروع با مفاهیم اساسی
3. اصول مکانیکی در ورزش
4. ایجاد یک حرکت
5. تاب نوسان و غلطیدن
6. ناپایدار نباشید
7. حرکت با جریان سیال
8. بکارگیری دانش مکانیکی
9. تجزیه و تحلیل مهارت های ورزشی
10. تشخیص و اصلاح خطاهای مهارت های ورزشی
11. مکانیک مهارت های ورزشی منتخب