کتاب مباحث حقوقی لمعه دمشقیه ( متن عربی اعراب گذاری شده با ترجمه فارسی فرهنگ اصطلاحات فقهی) نوشته شمس الدین محمدبن مکی العاملی با ترجمه سیدعباس حسینی نیک، ابوالفضل احمدزاده توسط انتشارات مجد با موضوع حقوق، لمعه دمشقیه، مباحث حقوقی, فرهنگ اصطلاحات فقهی به چاپ رسیده است.

مباحث کتاب مباحث حقوقی لمعه دمشقیه

1. کتاب القضاء
2. کتاب الشهادات
3. کتاب الوقف
4. کتاب العطیه
5. کتاب المتاجر
6. کتاب الدین
7. کتاب الرهن
8. کتاب الحجر
9. کتاب الضمان
10. کتاب الحواله
11. کتاب الکفاله
12. کتاب الصلح
13. کتاب الشرکه
14. کتاب المضاربه
15. کتاب الودیعه
16. کتاب العاریه
17. کتاب المزارعه
18. کتاب المساقاه
19. کتاب الاجاره
20. کتاب الوکاله
21. کتاب الشفعه
22. کتاب الجعاله
23. کتاب الوصایا
24. کتاب النکاح
25. کتاب الطلاق
26. کتاب الخلع و المباراه
27. اکتاب لظهار
28. کتاب الایلا
29. کتاب اللعان
30. کتاب الاقرار
31. کتاب الغضب
32. کتاب اللقطه
33. کتاب احیا الموات
34. کتاب المیراث
35. کتاب الحدود
36. کتاب القصاص
37. کتاب الدیات