نامه های نیجه به مادرش
کتاب لطفا کتاب هایم را نخوان نامه های نیجه به مادرش نوشته فریدریش ویلهلم نیچه با ترجمه علی عبداللهی, توسط نشر ثالث به چاپ رسیده است.
اصلاً چه کسی در این عصر در کنار من مورد توجه است؟... اما من عطای همه جهان را به لقایش بخشیده‌ام... هیچ حوصله ندارم، ذهنم را هدایت کنم. ده سال است که هر نوع برخوردی از طرف آلمانی‌های شمال با من مثل یک نوع ناکامی بوده: تو حتی تصورش را هم نمی‌توانی بکنی که این کار چه تأثیری بر من گذاشته، بعد از آن سال‌های فوق‌العاده وحشتناکِ به خطر افتادن جدی سلامتی‌ام، بعد از آن‌که ژرف‌ترین و سترگ‌ترین اثرِ تمامی قرن را آفریده بودم، در حق من همان رفتاری را کردند که سالیان سال کرده بودند. این‌جور چیزها را آدم فراموش نمی‌کند: و این‌جوری که حالا همه چیز به هم ریخته، دیگر هیچ چیز بهبود نخواهد یافت.
دفتر حاضر گزیده‌ای است از نامه‌های نیچه به مادرش، از خردسالی، کودکی، نوجوانی، تا پایان عمر یعنی یک سال پیش از فروپاشی روانی‌اش.
کتاب لطفا کتاب هایم را نخوان نامه های نیجه به مادرش نوشته فریدریش ویلهلم نیچه با ترجمه علی عبداللهی, توسط نشر ثالث به چاپ رسیده است.
اصلاً چه کسی در این عصر در کنار من مورد توجه است؟... اما من عطای همه جهان را به لقایش بخشیده‌ام... هیچ حوصله ندارم، ذهنم را هدایت کنم. ده سال است که هر نوع برخوردی از طرف آلمانی‌های شمال با من مثل یک نوع ناکامی بوده: تو حتی تصورش را هم نمی‌توانی بکنی که این کار چه تأثیری بر من گذاشته، بعد از آن سال‌های فوق‌العاده وحشتناکِ به خطر افتادن جدی سلامتی‌ام، بعد از آن‌که ژرف‌ترین و سترگ‌ترین اثرِ تمامی قرن را آفریده بودم، در حق من همان رفتاری را کردند که سالیان سال کرده بودند. این‌جور چیزها را آدم فراموش نمی‌کند: و این‌جوری که حالا همه چیز به هم ریخته، دیگر هیچ چیز بهبود نخواهد یافت.
دفتر حاضر گزیده‌ای است از نامه‌های نیچه به مادرش، از خردسالی، کودکی، نوجوانی، تا پایان عمر یعنی یک سال پیش از فروپاشی روانی‌اش.
