کتاب سفر به انتهای شب

کتاب سفر به انتهای شب نوشته لویی فردینان سلین با ترجمه پیمان خاکسار توسط انتشارات چشمه با موضوع ادبیات داستانی، رمان خارجی به چاپ رسیده است.

خشم و انزجار لویی فردینان سلین از آن‌چه خود «حماقت و دورویی جامعه» می‌نامد، تقریباً در تمام صفحات سفر به انتهای شب جریان دارد. این رمان، با شیوه‌ی روایت بی‌پرده، محاوره‌ای و کاملاً ملموسش، به‌سان سمفونی‌ای ادبی از خشونت، بی‌رحمی و پوچ‌گرایی است.

این کتابی که می خوانید که در سال ۱۹۳۲ منتشر شد، بسیاری از منتقدان را شگفت‌زده کرد و خیلی زود در اروپا و آمریکا به موفقیت چشمگیری دست یافت. داستان، سفرهای ضدقهرمان اثر ــ خرده‌بورژوایی به نام باردامو ــ را روایت می‌کند؛ سفری از میان ویرانه‌های جنگ جهانی اول تا جنگل‌های آفریقا، سپس نیویورک و دیترویت، و در نهایت بازگشت او به پاریس؛ جایی که زندگی‌اش را در قالب یک پزشک شکست‌خورده ادامه می‌دهد.

سفر به انتهای شب خواننده را به جهانی تلخ، بی‌رحم و تکان‌دهنده پرتاب می‌کند؛ جهانی که پایان عجیب و غیرقابل پیش‌بینی‌اش تا مدت‌ها در ذهن هر خواننده‌ای باقی می‌ماند.