کتاب جنگ عاشق ترین دختر دنیاست نوشته نوئل سالازار با ترجمه نیما مانی، توسط انتشارت مون به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: رمان، ادبیات، رمان خارجی، داستان های آمریکایی

این کتاب از نگاه دختری به نام آدری روایت شده است. دختر جوانی که او را در ابتدای داستان لب ساحل می‌بینیم و از واکنشش به مردهای آمریکایی که با او با خودشیفتگی حرف می‌ زنند متنفر هست. او دختری  جسور  و قدرتمنداست با اینکه خانواده‌اش دوست داشتند او در پاریس وکیل شودولی کار دیگری را انتخاب کرده است. آدری و دوستانش خلبان هواپیمای جنگی هستند. 

آدری داستان ،روایت می‌کند چطور مردها هیچوقت آن‌ها را جدی نمی‌گرفتند و فکر می‌کردند دختربچه‌هایی هستند که هواپیما برایشان مانند اسباب‌بازی‌ و وسیله ای برای سرگرمی‌شان است. زنان این داستان با هیجان و شور و جسارتشان می‌خواهند جدی گرفته شوند و برای نشان دادن خودشان آماده هرکاری هستند.

در این کتاب سوار هواپیمایی جنگی می‌شوید به آسمان می‌روید و دنیا را از زاویه دید آدری می‌بینید.