کتاب ابله نوشته فیودور داستایوسکی ترجمه سروش حبیبی توسط انتشارات چشمه با موضوع رمان,رمان خارجی,داستان های روسی به چاپ رسیده است

اواخر نوامبر بود ولی هوا ملایم شده بود.حدود ساعت نه صبح قطار ورشو پتنزبورگنزدیک می شد.هوا به قدری مرطوب و مه آلود بود که نور خورشید به زور حریف تاریکی می شد.از پنجره های راست یا چپ قطار مشکل می شد  در ده قدمی چیزی تشخیص داد.بعضی مسافران هم از خارج می آ»دند.اما از همه پرتر واگن های درجه سوم بود و پراز کم  بضاعتانی که به دنبال کسب و کار خود می رفتند و مال همان نزدیکی ها بودند.همه بنا به معمول خسته بودند و...

کتاب ابله، رمانی نوشته ی فئودور داستایفسکی است که نخستین بار در سال 1869 منتشر شد و یکی از بهترین شخصیت های داستان های این نویسنده—شاهزاده میشکین—را به مخاطبین خود معرفی کرد. شاهزاده میشکین پس از اقامتی بلندمدت در آسایشگاهی در سوییس به روسیه بازمی گردد. او که به خاطر بخشندگی و معصومیت خود در چشم جامعه به عنوان یک ابله تحقیر می شود، خود را در دوراهی انتخاب میان زنی ثروتمند و دختری زیبا و پاکدامن می یابد، در حالی که هر دوی آن ها امید دارند که میشکین را از آن خود کنند. اما شوربختانه به نظر می رسد که خوبی و صداقت میشکین برای هر کسی که با او ملاقات می کند، بدبختی و فاجعه به همراه می آورد. رمان ابله، یکی از شناخته شده ترین و تأثیرگذارترین آثار داستایفسکی است و به عنوان شاهکاری فراموش نشدنی در میان برترین آثار ادبی جهان، جاودان شده است.