کتاب کلاف آرزوها نوشته گرگوار دولاکور با ترجمه شهلا حائری، توسط انتشارات قطره به چاپ رسیده است.

ژوسلین وقتی دختر جوانی بود آرزو داشت طراح لباس شود و با مردی عاشق‌پیشه ازدواج کند.‌از زندگی‌اش نصیبش شوهری بی‌اعتنا و یک مغازه‌ی خرازی در شهر کوچک آراس می‌شود. تا روزی که این امکان برایش پیش می‌آید که تمام آرزوهایش را برآورده کند. چه خواهد کرد؟ پس از آن زندگی‌اش چگونه خواهد شد؟ این رمان که حکایت خوشی‌های ساده‌ی زندگی است، تنها در فرانسه بیش از پانصد هزار نسخه به فروش رفته و به بیست‌و نه زبان دنیا ترجمه شده است. هم‌چنین تئاتر و فیلم موفقی نیز از آن ساخته شده است. تمام رمان‌ها، ترجمه‌ها و رساله‌ی شهلا حائری در نشر قطره به چاپ رسیده است.