میلکان
کتاب ناطور دشت نوشته جی دی سلینجر با ترجمه آراز بارسقیان, توسط انتشارات میلکان به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی, داستان خارجی
اگر آمده ای بشنوی متولد کدام شهر و کودکی نکبتم چطور گذشته و مامان قبل از به دنیا آمدنم چه می کردند و چه می دانم ار این دیوید کاپرفیلدبازی ها... بی خیال! اذیتت نمیکنم راستش اعصابش نیست. تعارف نکرده باشم این ها هم خمیازه آورند، هم اگر به گوش مامان بابام برسد که از زندگی شان چیزی درز داده امف بنده خداها بواسیرشان در می رود. آنقدر حساس اند که نگو و نپرس به خصوص بابا. نمی گویم مهربان نیستند. چون توش شک ندارم ولی خب زیادی حساس اندو. بعدش هم قرار نیست عین این پیرمردها بشینم برات از سرگذشتم بگویم. فقط برات از بلایی می گویم که دورو ور کریسمس سال پیش سرم آمد و جانم به لبم رسید
کتاب ناطور دشت نوشته جی دی سلینجر با ترجمه آراز بارسقیان, توسط انتشارات میلکان به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی, داستان خارجی
اگر آمده ای بشنوی متولد کدام شهر و کودکی نکبتم چطور گذشته و مامان قبل از به دنیا آمدنم چه می کردند و چه می دانم ار این دیوید کاپرفیلدبازی ها... بی خیال! اذیتت نمیکنم راستش اعصابش نیست. تعارف نکرده باشم این ها هم خمیازه آورند، هم اگر به گوش مامان بابام برسد که از زندگی شان چیزی درز داده امف بنده خداها بواسیرشان در می رود. آنقدر حساس اند که نگو و نپرس به خصوص بابا. نمی گویم مهربان نیستند. چون توش شک ندارم ولی خب زیادی حساس اندو. بعدش هم قرار نیست عین این پیرمردها بشینم برات از سرگذشتم بگویم. فقط برات از بلایی می گویم که دورو ور کریسمس سال پیش سرم آمد و جانم به لبم رسید
