کتاب ادبیات ایران از دیروز تا امروز قصه های مثنوی مولوی نوشته جعفر ابراهیمی, توسط انتشارات پیدایش با موضوع ادبیات کودک و نوجوان، داستان های کودک و نوجوان، رمان ایرانی به چاپ رسیده است.
«مثنوی مولوی» اثر مهم و معروف شاعر بزرگ ایرانی، مولانا است. بسیاری از محققان مثنوی را کتاب زندگی میدانند. شعرها و حکایتهای فلسفی و عرفانی مثنوی معنوی به خواننده این فرصت را میدهد که به قدر وسع خویش، از آن چیزی بیاید. … هرکسی از ظن خود شد یار من.
این کتاب را جعفری ابراهیمی (شاهد) بازنویسی کرده است. او در این کتاب کوشیده است تا برخی از قصههای شیرین مثنوی معنوی را با زبانی ساده و با پرداخت داستانی بازنویسی کند. انتشار آثار مطرح ادبیات کهن از جمله تلاشهای نشر پیدایش برای شناساندن ادبیات غنی فارسی به مخاطبان است و طی این سالها آثار بسیاری را به شکل بازنویسی، بازآفرینی، شرح و توضیح و … منتشر کرده است.
مثنوی مولوی را نشر پیدایش از مجموعه ادبیات ایران از دیروز تا امروز منتشر کرده است. این مجموعه شامل گنجینههای ارزشمند ادبیات ایران از روزگاران بسیار دور تا دوران معاصر است که با ویرایش جدید و قطع تازه به مخاطبان ارائه شده است. این مجموعه ۱۷ جلد دارد و در قطع جیبی و با جلد سخت منتشر شده و طراحی جلد کتابها را مهران زمانی انجام داده و رئوف شاهسواری نیز مسئولیت ویرایش متنهای کتابهای مجموعه را برعهده داشته است.
گزیدهای از کتاب «مثنوی مولوی»:
آری بقال مهربان قصهی ما از شدت خشم، بامبی زد بر سر طوطی زیبا و زیرک قصه ما. ضربه چنان محکم و شدید بود، که طوطی بیچاره از آن بامبی، کچل شد. ای کاش فقط کچل میشد! چون کار به همین جا تمام نشد. طوطی بیچاره از آن ضربه هم کچل شد و هم لال.
بقال از کردهی خود پشیمان شد. رفت و از طوطیاش عذر خواست تا شاید زبان باز کند. تا شاید دوباره حرف زدن و آواز خواندن را آغاز کند. ولی اگر از سنگ صدا برخاست، از طوطی هم برخاست. بقال هر وقت میخواست طوطی را ناز کند، او رویش را برمیگرداند و ساکت و خاموش، در گوشهای میماند.
کتاب ادبیات ایران از دیروز تا امروز قصه های مثنوی مولوی نوشته جعفر ابراهیمی, توسط انتشارات پیدایش با موضوع ادبیات کودک و نوجوان، داستان های کودک و نوجوان، رمان ایرانی به چاپ رسیده است.
«مثنوی مولوی» اثر مهم و معروف شاعر بزرگ ایرانی، مولانا است. بسیاری از محققان مثنوی را کتاب زندگی میدانند. شعرها و حکایتهای فلسفی و عرفانی مثنوی معنوی به خواننده این فرصت را میدهد که به قدر وسع خویش، از آن چیزی بیاید. … هرکسی از ظن خود شد یار من.
این کتاب را جعفری ابراهیمی (شاهد) بازنویسی کرده است. او در این کتاب کوشیده است تا برخی از قصههای شیرین مثنوی معنوی را با زبانی ساده و با پرداخت داستانی بازنویسی کند. انتشار آثار مطرح ادبیات کهن از جمله تلاشهای نشر پیدایش برای شناساندن ادبیات غنی فارسی به مخاطبان است و طی این سالها آثار بسیاری را به شکل بازنویسی، بازآفرینی، شرح و توضیح و … منتشر کرده است.
مثنوی مولوی را نشر پیدایش از مجموعه ادبیات ایران از دیروز تا امروز منتشر کرده است. این مجموعه شامل گنجینههای ارزشمند ادبیات ایران از روزگاران بسیار دور تا دوران معاصر است که با ویرایش جدید و قطع تازه به مخاطبان ارائه شده است. این مجموعه ۱۷ جلد دارد و در قطع جیبی و با جلد سخت منتشر شده و طراحی جلد کتابها را مهران زمانی انجام داده و رئوف شاهسواری نیز مسئولیت ویرایش متنهای کتابهای مجموعه را برعهده داشته است.
گزیدهای از کتاب «مثنوی مولوی»:
آری بقال مهربان قصهی ما از شدت خشم، بامبی زد بر سر طوطی زیبا و زیرک قصه ما. ضربه چنان محکم و شدید بود، که طوطی بیچاره از آن بامبی، کچل شد. ای کاش فقط کچل میشد! چون کار به همین جا تمام نشد. طوطی بیچاره از آن ضربه هم کچل شد و هم لال.
بقال از کردهی خود پشیمان شد. رفت و از طوطیاش عذر خواست تا شاید زبان باز کند. تا شاید دوباره حرف زدن و آواز خواندن را آغاز کند. ولی اگر از سنگ صدا برخاست، از طوطی هم برخاست. بقال هر وقت میخواست طوطی را ناز کند، او رویش را برمیگرداند و ساکت و خاموش، در گوشهای میماند.